Für die

Hühner­Jagd.

Wilhelmshavener

Schützen- Verein.

Sonntag, den 15. d. Mts.:

Seriens chiessen.

Die Schießkommission.

Jagd- Anzüge in Schilfleinen und Loden Jagd- Joppen, Pelerinen- Mäntel Jagd- Gamaschen in Schilfleinen u. Leder Jagd- Rucksäcke mit Gummi- Einlage Jagd- Hüte Mützen, Lederwesten

Hühnerschlingen, Hundepeitschen etc.

Jagd- Mäntel mit losen Ärmeln.

Möbel besseren Stils

gegen

monatliche Ceilzablungen

ohne Preisaufschlag

Volksküche Rüstringen liefert erstlaffiges Möbelgeschäft. Kein Abzahlungsgeschäft.

Mellumstraße.

Montag: Linsen mit Wurst.

Dienstag: Jg. Bohnen mit Schwfl. Mittwoch: Bunte Bohnen m. Speck. Donnerstag: Wirsingkohl m. Rindfl. Freitag: Grüne Erbsen m. Schwfl. Sonnabend: Wß. Bohnen m. Rindfl Preise:

Ganze Portion mit Fleisch 35, ohne Fleisch 25 Pf., halbe Portion mit Fleisch 25, ohne Fleisch 15 Pf. Besonderer Eßfa al für Frauen.

Restaurant Rotes Schloß

Spezial- Ausschant der Freiherr v. Zucher'schen Brauerei, Nürn­berg.

Delikatessen der Saison.

Ernst Meher, Roonstr. 87.

VARIET

11

ALPER ADDE

Heute Sonnabend:

Parkettsitz Nr. 10.

Lachen ohne Ende.

Sonntag, den 25. Aug.: Schluß der diesjähr. Spielzeit. Zum legten Male!

Parkettsitz Nr. 10.

Nachmittags 3½ Uhr: Ermäßigte Preise!

Das Autoliebchen.

das haben die Mädchen so gerne. Fräulein könn'n Sie links rum tanzen? Hauptgesangsschlager!

Unterrichtssache.

Für jedermann jeden Berufes Tages- und Abendkurse ohne Berufsstörung. Gründliche Aus­Bildung von jungen Mädchen, älteren Damen sowie Herren zu Buchhalt., Stenograph., Kontorist., Maschinen­Schreib., Kassierer. usw. Kostenlose Stellenvermittl. für ausgel. Schüler. Beachtenswert: Erstklassige Lehr­

afte, bequeme Zahlungsweise, tadel­use Schreibmaschinen. Prosp. gratis. Ae Direktion der Handelsschule El. von der Kammer, Grfe Göker- und Lilienburgstraße.

Hansbesitzerbank

Bismarckstraße 80. Sparbüchsen

hausbesitzerbank Whoven- Rüstringen

Motten

unter Bank­verschluß 10. kostenlos abgegeben an jeder­

inann.

Zinsfuß: 32-44%

u. deren Brut werd. aus Bolstermöbeln unt. Gar.

heseitigt( einziges Radifalmittel). Biewigs Desinfektionsanstalt, Brinz Heinrichstraße 97.

#

Kataloge und Abbildungen tostenlos. Adressen erbeten unter W. K. 19" an die Expedition d. Blattes.

Hauslötapparat, verbess. Original„ Schweizer"

Der flotte Verkauf dieser Apparate ift der beste Beweis, daß derselbe für den Hausgebrauch geradezu unentbehrlich ist. Jeder Käufer staunt über diesen, sauber aus Meffing hergestellten, Apparat. Vorführung jederzeit bereitwilligst und ohne Kaufzwang. Preis des tompletten Apparats 4.00 mt. Lötdraht, gebrauchsfertig, per Mtr. 25 Pfg. Gleichzeitig empfehle ich meine, an Leistungsfähigkeit unübertroffene Werkstatt

feinster mechanischer Arbeiten

für Reparaturen an Schreib, Näh-, Strick- u. Sprechmaschinen, u. Motorrädern sowie allen besseren mechanischen Werken ( Spielzeugen). Auch hierin habe ich mir schon einen großen Kunden treis erworben. Garantie bietet meine 30jährige Tätigkeit in dieser Branche.

Aug. Müller,

Roonstraße 111.

Rebhähn

Maschinen- Techniker und Feinmechaniker,

ebhühner

meine Spezialität!

Wicht's Austernstuben und Porterhaus.

Drucksachen liefert schnell und billig Th. Siiss.

Bismarck- Lichtbildtheater

Wilhelmshaven, Bismarckstr. 30.

Von heute ab: Neues Programm. Nur 3 Tage.

Aus dem Programm heben wir besonders hervor:

Mutterliebe und Leiden

Drama aus dem Leben in 3 Akten. Von ersten Schauspielern dargestellt.

Als Einlage:

Amor u. Psyche.

Bartsch

Restaurant, Graf Zeppelin

Angenehmes Familienlotal.

& von der

Brelie.

66

Gute billige Abendküche.

Achtung!

Achtung!.

Deutsche Flotte.

Sonntag:

Grosses öffentl. Tanzkränzchen.

In den vorderen Räumen: Künstler- Konzert.

Eintritt frei.

Es ladet freundlichst ein Heinr. Böncker.

Hôtel Bristol.

Sonntag Abend von 8 Uhr:

KONZERT.

Hempel's Hotel

Restaurant Siechen u. Heimgarten

Sonntag: Künstler- Konzert.

KEMNATE.

Heute Sonnabend, 24. August Eröffnung der diesjähr. Wintersaison. Bis 1. September täglich:

Gastspiel:

Geschwister Körvernau, Wiener Gesang- und Tanzduett vom Cabaret ,, Hölle", Hamburg,

Frl. Trudi von Dahlen, Liedersängeriu,

Herr Jean Horn, Humorist. Am Klavier: Frl. Voisard. Anfang 8 Uhr. Entree 50 Pf. Familienkarten 1.00., Anlässlich der Landung des Luftschiffes ,, Hansa" ist die Kemnate am Sonntag den ganzen Tag geöffnet.

Von 11 Uhr vormittags ab Diners à 1.50, 2.00 und höher zum sofortigen Servieren bereit.-

Fahrgelegenheit

zum Flugplat

"

Männer- Turnverein „ Jahn

e. V., Wilhelmshaven,

Das Siegerfränzchen

findet heute Abend im Saale de Parkhauses" statt. Gäste können eingeführt werden.

Zu zahlreich. Beteiligung ladet ein Der Turnrat.

Von der Reise zurück

Dr. Gruner, Spezialarzt für Chirurgie und Orthopädie, Viktoriastrasse 81 b.

Weinklause.

Behagl. Aufenthalt. Vorzügliche Küche.

Mariensiel

Sonntag, den 25. d. Mts.: :: Gemütliches:

Tanzkränzchen

Anfang 4 Uhr. Hierzu ladet freundlichst ein

v. Sierakowski.

Salbato afectats atackas efbabeka ak Für die vielen uns anläss­lich unserer Silberhochzeit erwiesenen Aufmerksam­keiten sagen wir hiermit

unsern besten Dank.

D. Schröder und Frau, geb. Hellwig.

Als Verlobte empfehlen sich

Mariechen Brunken Wilhelm Heinrichs Verden( Aller) W'haven im August 1912.

Nachruf!

Am 22. ds. Mts. starb im Marinelazarett, hier

der Obermatrose

Gustav Kabath

der 3. Kompagnie infolge längerer schwererKrankheit. Die Abteilung betrauert mit den Angehörigen einen braven, tüchtigen Mann und guten Kameraden, dessen Andenken in Ehren ge halten werden wird.

von 6 Uhr ab Burg Hohenzollern. Kommando der 1. Abt. I. Matr.- Div.

Z WOLF TEE BONBONS

NWOLFTE

Die erste deutsche Spezialfabrik für Hustenbonbons Rud. Eberenz, Frankfurt a. M. sucht einen tüchtigen Herrn als Vertreter zum Verkauf ihrer gesetzl. geschützten Zwölfteebonbons an Drogerien, Kolonialwaren- und Konfitürengeschäfte, Konditoreien, Cafés und Bahnhof­restaurateure. Diese Bonbons sind durch ihre hervor­ragende Qualität die weitverbreitetsten Hustenbonbons Deutsch­lands geworden und werden, wo einmal verkauft, immer geführt. Der bevorstehende Herbst ist die geeignetste Zeit zur Einführung. Wenn Bewerber ausser ihrem Wohn­ort auch andere Plätze oder Gegenden besuchen, sind diese anzugeben. Kleine Muster! Hohe Provision!

Werlag. Redaktion und Rotationsdruck von Ih. Süß, Wilhelmshaven,

Schmidt,

Kapitänleutnant und stell­vertr. Kommandeur.

Danksagung.

Für die überaus grosse Anteilnahme aus Anlass des Hinscheidens unserer lieben Entschlafenen und für die trostreichen Worte des Herrn KonsistorialratsJahns sagen herzl. Dank

W'haven, den 24. Aug. 1912. J. H. Däneke und Angehörige.

Sierzu 4 Beilagen.