ed

78

Et.

5.

$:

2$

1

en

Nr. 199.

Sonntag, 25. August 1912.

Geschichtsnotizen.

25. August.

Wilhelmshavener Tageblatt.

3. Beilage. Expedition: Kronprinzenstr. 1.

preis Rätsel.

Wasser ans Land zu schaffen, ist, daß man sich ihm vor- und Ausnügen des Pilzreichtums, daß man beim Einkochen sichtig und zwar von rückwärts nähere. Die Beine muß man der nahrhaften Speise das erste Kochwasser abgießen und so­unter allen Umständen schon wegen der eigenen Sicherheit dann frisches nachfüllen soll, um ganz sicher zu gehen, daß 474 Untergang des meströmischen Reiches. 1744 Dichter Johann frei zu erhalten suchen; der Ertrinkende sucht gewöhnlich, vielleicht vorhandene Giftstoffe entfernt werden. Dieser Rat­Gottfried von Herder geb. 1758 Sieg Friedrichs d. Gr. über die Russen bei Zorndorf. 1765 Geschichtschreiber Georg Frhr. Sartorius sobald er einen Gegenstand in die Hände bekommt, sich an schlag leuchtet durchaus ein. Entwässern doch auch die Ein­von Waltershausen geb.( 1828). 1776 Der engl. Philosoph David diesen krampfhaft anzuklammern und ihn mit den Beinen geborenen der Tropen das Mehl der so giftigen, aber äußerst Hume gest.(* 1711). 1800 Kirchenhistoriker Karl v. Hase geb.( 1890). zu umschlingen. Verfügt der Ertrinkende über größere Rör- nahrhaften Maniokwurzel, um es täglich als Nahrung zu ver= 1821 Dichter Ludwig Pfau geb.( 1894). 1822 Aſtronom Friedrich perkräfte, so kommt dann der Retter häufig selbst in die Ge- werten. Nach anderer überlieferung soll dieses Entgiften" Wilhelm Herschel gest.(* 1788). 1836 Mediziner Christoph Wilhelm Hufeland gest.(* 1762). 1839 Der amerikan. Schriftsteller Francis fahr des Ertrinkens. Der Retter darf zunächst niemals zag- durch Rösten des Mehles geschehen. Bret Harte geb.( 1902). 1840 Dichter Karl Immermann gest. haft an das Rettungswerk gehen und darf auch vor der An­(* 1796). 1841 Chirurg Emil Theodor Kocher geb. 1845 König wendung von Gewaltmitteln nicht zurückschrecken. Verhält Ludwig II. von Bayern geb. 1867 Der engl. Naturforscher Michael sich der Ertrinkende ruhig, so erfasse man ihn mit beiden Faraday gest.(* 1791). 1893 Hungerrevolte in Neapel. 1895 Lerikograph Armen seitlich am Kopf oder unter den Achseln und bringe Karl Ernst Georges gest.(* 1805). 1900 Philosoph Friedrich Nietzsche geft.(* 1844). 1906 Ingenieur und Schriftsteller Max v. Eyth gest. ihn, selbst auf dem Rücken schwimmend, ans Land. Ist der 1836). 1908 Der französische Physiker Antoine Henri Becquerel Ertrinkende widerspenstig, so sorge man zunächst dafür, daß geft.(* 1852). er kampfunfähig oder gar besinnungslos wird. Von der Um­26. August. flammerung mache man sich frei, indem man dem Ertrinken­den die eine Hand an das Kinn legt und seinen Kopf heftig nach hinten drückt. Ja man darf sich selbst nicht scheuen, ihm hierbei Mund und Nase zuzuhalten, um ihm so die Atmungsmöglichkeit zu nehmen und schneller zur Ruhe zu bringen. Empfehlenswert ist ferner der sogenannte Nackené griff. Man nähere sich dem Ertrinkenden von hinten, bringe beide Arme unter die Arme des Ertrinkenden hindurch und Schließe die Hände auf dem Nacken fest zusammen.

(*

381 Ulfilas, Bischof der Goten und Bibelüberseker, gest. 1278 Schlacht auf dem Marchfeld. Sieg König Rudolfs von Habsburg über König Ottokar von Böhmen, der fällt. 1802 Bildhauer Ludwig von Schwanthaler geb. 1806 Der Buchhändler Jos. Phil. Balm wird auf Befehl Napoleons I. erschossen(* 1768). 1813 Sieg Blüchers über die Franzosen unter Macdonald an der Kazbach. Theodor Körner (* 1791) fällt bei Gadebusch.( 26. und 27. August) Schlacht bei Dresden: nach vergeblichen Angriffen auf die Franzosen unter Na­poleon treten die Verbündeten den Rückzug an. 1820 National­ökonom und Shakespeareforscher Wilhelm v. Öchelhäuser geb.( 1902). 1881 Literarhistoriker Karl Lemcke( Karl Manno) geb. 1856 Maler Léon Frédéric geb. 1857 Reiſender Adolf von Schlagintweit in Kaschgar( Ostturkistan) ermordet(* 1829). 1860 Komponist Friedrich Silcher gest.(* 1789). 1873 Komponist Karl Wilhelm gest.(* 1815). 1896 Schriftsteller Heinrich Noë gest.(* 1835). 1906 Sänger Eugen Gura gest. 1910 Kinderarzt Eduard Henoch gest.(* 1820). Anatom Friedrich v. Recklinghausen geft.(* 1833).

( Auflösungen sind stets bis spätestens Donnerstag Abend einzusenden.) Diamant Rätsel

a

a a a

a

a a a

Ο

a

a b

bb

bb

b e

t i tmn

h

e e e e e 9 9

I I I

n 11 11 n

ED

210TR

I I I I I

1 B Bt t

t t U 1[

n

1 1

Die Buchstaben obiger Figur find derartig zu ordnen, daß die mage­echte und senkrechte Mittellinie gleichlautend ein wichtiges Unternehmen übrigen Reihen, in anderer Reihenfolge, ergeben einen bekannten Japaner, bezeichnet. Die erste und letzte Reibe beſteht aus je einem Buchstaben. Die eine waffe, ein Land, einen Bornamen, eine Stadt, einen Bund, eine Farbe,

Hat man den Verunglückten an Land gebracht, so sorge man zunächst für schnelle Herbeischaffung einer ärztlichen Silfe. Bei Besinnungslosen beginne man inzwischen sofort mit den Wiederbelebungsversuchen. Man ziehe ihm schnell die Oberkleider ab, lege ihn auf den Bauch, den Kopf auf eine Fahrrad- Waite. die verschränkten Arme gestützt und drücke ihm das Wasser aus der Lunge, indem man sich ihm mit beiden Händen fräftig auf den Rücken unterhalb der Schulter stemmt und

Rettungs- und Wiederbelebungsversuche. diesen Drud öfters wiederholt. Dann beginne man mit der

Das erschütternde Unglück im Ostseebade Binz auf Rügen fünstlichen Atmung. Man lege den Besinnungslosen auf den und das rapide Steigen der Unglüdsfälle in der Badezeit Rüden, stelle sich ihm zu Kopf und führe seine Arme seit­lenten die Aufmerksamkeit eindringlich auf die Kunst des wärts über den Kopf, führe die Arme dicht unter dem Brust­forb zurück, lege sie hier mit festem Drucke auf und führe Schwimmens. Wohl manches blühende Menschenleben könnte noch dem sie dann seitwärts zur Streckhaltung auf die Oberschenkel Sensenmanne abgerungen werden, wenn die Schwimmkunst zurück. Diese Bewegungen führe man so lange aus, bis sich weit mehr als bisher Verbreitung in allen Bevölkerungs- die natürliche Atmung wieder einstellt. Sind für die künſt­schichten finden würde und so der großen Allgemeinheit be- liche Atmung zwei Personen zur Stelle, so drücke der zweite, reits in der Jugend Mittel und Wege gewiesen würden, ihren während die Arme von der Brust zur Seite geführt werden, Mitmenschen in Fällen der Gefahr helfend und rettend zur dem Verunglückten kräftig auf das Zwerchfell. Seite zu stehen bezw. sich auch persönlich vor Katastrophen

zu schützen.

Vermilchtes.

Ein vorbildliches Beispiel gaben fürzlich zwei junge Pfadfinder in Leipzig, die unter Hintansetzung des eigenen Von der Pilzernte. Wenn das Wetter zur Lebens die bewundernswerte Rettung eines Menschen vom Zeit auch nicht gerade günstig dazu erscheint, so scheint auch Ertrinken einschließlich der Wiederbelebungsversuche ohne in diesem Hochsommer eine reiche, leicht zu betreibende Pilz­jede Hilfe durchführten. ernte bevorzustehen und zwar namentlich, wie im Vorjahre,

66

u

10

e

11

e

- g

a

e

D

0

e

a

m

I

B

1

D

.

Füllrätsel.

Die Punkte sollen durch Buchstaben ersetzt werden, so daß Worte entstehen, welche berühmte Männer bezeichnen. Die Anfangsbuchstaben, nennen einen bekannten Erfinder.

Auflösungen aus Nr. 193:

des Silben- Rätsels:

Vegesack, Murich, Rhauderfehn, Ebferiege, Loppersum, Jaderberg, Emden, Bechta, Eggeloge, Rallenbüschen;

des Visitenkarte::= Rätsels:

Wagner Tannhaeuser

Es gingen 22 richtige Lösungen ein. Die Prämie erl, ielt Else

Um Rettungs- und Wiederbelebungsversuche erfolgreich an Champignons. Diese hat manchen, der ehedem der ver­in der Praxis anwenden zu können, ist es wissenswert, was meintlichen Vergiftungsgefahren wegen nichts von den Preisigte. in der soeben erschienenen 3. Auflage des Leitfadens der schmackhaften Pilzen als Sondergericht und als Zutat zu den Warten Sie nicht, bis Ihr Kind krank wird und Sie sich Schwimmkunst von Schwägerl- Krohn aus der Sammlung Tunten hat wissen wollen, dazu gebracht, die Champignons Webers Illustrierte Handbücher"( Verlag von J. J. Weber, ein zu wecken" oder sorgfältig zu trocknen und ebenso sorg- sagen müssen: Hätte ich meinen kleinen Liebling beizeiten mit Neſtle's Leipzig, Preis 2 M) über dieses wichtige Thema geschrieben fältig trocken aufzubewahren. Von Vergiftungserscheinungen Kindermehl genährt. In allen Apotheken und Drogerien erhältlich m. b. H., Berlin W 57 versendet auf Wunsch an jedermann eine ist: Das erste, was man bei Rettungen beobachten muß, wenn hat man aber das ganze Jahr über nichts vernommen. Viel zu Mt. 1.40 1 Doſe und 75 Pfg. ½ Doſe. Neſtle's Kindermehl, G. man allein in die Lage kommt, einen Verunglückten aus dem leicht gibt der Hinweis Mut und Anregung zum Sammeln Probedose nebst Broschüre gratis und franko.

Der Sturmgefang der Liebe.

Roman von Robert Heymann.

( 21. Fortsegung.)

( Nachdruck verboten.)

trage", hier lächelte Joachim Remmert verächtlich ,, noch ,, Verzeihen Sie, meine Herren, wenn ich hier unver­von neuen Gesetzen. Ich stütze mich auf die Adelung, die ich mutet eintrete und die Unterhaltung störe, die sich ja, wie ich durch die Liebe eines reinen und edlen Mädchens erhalten mich überzeugen konnte, nur mit meiner Person beschäftigt. habe. Sie haben sich mit Ihrem Adel gebrüstet, Herr von Da Sie, Herr Joachim Remmert, unerschrocken und mutig hier Oldenskott. Nun denn, ich poche auf meinen und behaupte für mich in die Schranken treten und ich mich Ihnen vor Gewiß. Doch das ist Ansichtssache. Und da wir nicht mit demselben Recht: er ist größer und vornehmer als der Gott verbunden fühle, so halte ich es für meine Pflicht, an ju halb barbarischen Völkerschaften gehören, sondern Gott sei Ihre. Der Ihre ward Ihnen durch Geburt, ohne Verdienst, Ihre Seite zu treten und Sie mit meiner Liebe zu decken. Ja, Dank Geseze für die sogenannten Starten geschaffen haben, gegeben. Der meine aber, die Liebe eines wunderbaren Kurt, nun die Entscheidung heraufbeschworen ist, soll sie im Mädchens, kam aus meinem inneren Wert, und darum ist ganzen Umfang stattfinden! Nicht dieser Mann hat meine so" Frauenehre besudelt und mich entehrt! Ihr habt es getan, Ein seltsames Lächeln flog über das gebräunte Antlitz des mein Stolz vielleicht noch größer als der Ihre." ,, Genug!" schrie Kurt von Oldenskott, genug und über- Du und Rudolf! Ihr habt mir mit Gewalt gedroht, habt Ingenieurs. Er kreuzte die Arme über die Brust und sagte: Wir haben uns verstanden. Da ich weiß, daß das erste genug! Ich muß mich schon fragen, ob ich selbst zum Narren mich schußlos hier angegriffen und mich so gezwungen, die Wir haben uns verstanden. Da ich weiß, daß das erste geworden bin, daß ich mir Zeit und Muße nahm, Ihre Rede Hilfe dessen anzurufen, den ich liebe. Hier stehe ich und be­Anrecht auf das Mädchen, das ich liebe, und dessen Liebe zu hier anzuhören! Fassen wir uns kurz! Sie erdreisten sich zu kenne offer und frei, daß ihn mein Herz erwählt hat und daß mir ich erkannt habe, Sie besitzen, da es mir überdies wider einer Kedheit ich ihm folgen werde, sobald er es mir befiehlt und wohin strebt, zuerst vor eine alte Frau zu treten und sie in Unruhe Sie drücken sich in der Eike nicht richtig aus, Herr Ba- er es will." zu versehen, ich vielmehr die Sache reif hielt, um unter con." Ich muß Sie bitten, ebenso objektiv zu sprechen, wie ich Männern ausgetragen zu werden, so trete ich hiermit vor Sie und sage Ihnen: Dieses Mädchen, von dem Sie sich geliebt mich bisher befleißigt habe, denn es liegt nicht in Ihrem Augen glühten phosphorn, seine Gestalt zog sich zusammen Interesse, unsere Unterredung zuzuspitzen." und der Kopf versant förmlich zwischen den Schultern. Ei wähnten, hat mir ihre Seele anvertraut und meine Liebe zu Der Blick des Barons hing einige Gefunden in ohn- stieß einige unartikulicrte Laute hervor, dann stürzte er zur ihr ist so groß und schrankenlos, daß es kein Hindernis auf mächtiger Wut an den beherrschenden Augen des Sprechers. Tür und brüllte: Erden geben wird, mich abzuhalten, sie zu erobern. Was ich Dann fuhr er fort: deshalb von Ihnen fordere, ist. dieses Mädchen zu fragen, ob ,, Nun gut, ich will mich mäßigen! Ich will mich be- Die lauten Stimmen, die im ganzen Flügel des Schlosses das, was ich gesagt habe, auf Wahrheit beruht, sie aufzufor- mühen, Sie einige Minuten als vollwertig zu betrachten und gehört wurden, hatten den Offizier, der erst aufgestanden dern, zu entscheiden und zu prüfen, ob noch ein Funke in auf Ihre maßlosen und verzeihen Sie, ich finde feinen war, aufmerksam gemacht. Er schnürte rasch die Litewka zu ihrem Herzen für Sie erglüht. Haben Sie sich überzeugt, anderen Ausdrud- närrischen Behauptungen eingehen. Sie und eilte, dem Ruf seines Freundes zu folgen. Die ruhige Herr Baron, daß diese Frau niemals Liebe für Sie empfinden kommen also hierher und behaupten, die komtesse Renate Nacht, der scharfe Atem des Meeres hatten die Spuren des wird, so glaube ich, wird Sie der jedem Manne angeborene von Friedrichswert hätte sich von mir losgesagt und habe Großstadtlebens in seinen Zügen ausgewischt. Er machte natürliche Edelsinn veranlassen, zurückzutreten und diesem Ihnen ihre Liebe geschenkt? Womit beweisen Sie das?" Mädchen die Freiheit zurückzugeben, die sie im Namen ihrer Würde beanspruchen darf."

Der Baron was immer unruhiger geworden, ohne zu sich wagen, den Mann da vor sich zu unterbrechen. Bald hatte er mit den Füßen gegen den Boden gestoßen, bald die Hände

99

39

99

Meine Behauptung genügt. Doch fragen Sie sie selbst." Wann war das? Wann hat sie Gelegenheit gefunden, mit Ihnen auszusprechen?" ,, Das gehört nicht hierher, Herr Baron."

Oldenskott war Schritt für Schritt zurückgetreten. Seine

Rudolf! Rudolf!"

einen wohltuenden Eindruck neben dem Baron, als er hoch aufgerichtet, schlank, in jeder Bewegung die ähnlichkeit mit Renate verratend, ins Zimmer trat. Erst überflog er mit verwundertem Blick die Situation. Inzwischen sprudelte Oldenskott in überstürzenden Worten hervor, was sich zuge= " Und Sie kommen und fordern cinfach, man soll Ihnen tragen. Das Schweigen des Ingenieurs ließ ihm dazu Zeit; zu Fäusten geballt; sein Gesicht wurde abwechselnd rot und ohne weiteres Renate von Friedrichswert verloben? Ihnen, Joachim Remmert wandte keinen Blick von ihm und dem weiß, und seine Augen verloren vorübergehend jeden Glanz, dem Herrn Joachim Remmert, der bei einer Deichbaugesell- Offizier, während Renate bleich zu Boden sah. Jetzt sprang er auf. schaft angestellt ist und den Freibrief auf ein Hungerleben Oldenskott schwieg. Obwohl er älter war und in erster Mit nichten, Herr Ingenieur! Wie, kann ich es denn besitzt!" Linie zu sprechen hatte, überließ er das Wort jetzt dem glauben? Ist es möglich, daß ein Fremder, der noch nicht Das gehört wieder nicht hierher, Herr Baron", entgeg- Gdywager. In Rudolf von Friedrichswert flammte ehrliche einmal durch den Adel der Geburt den Vorzug besitzt, mit nete der Ingenieur unerschütterlich. Ich finde es unter mei- Empörung auf. Großgezogen mit allen Vorurteilen ſeines Recht in dieses Haus zu treten, es wagt, in solchem Tone zu ner Würde, mich auf soziale Auseinandersehungen einzu- Standes, sah er in Joachim Remmert nur den frechen Räuber, der in sein Besigtum eingezogen war. sprechen? Wie? Sie kommen bewaffnet hierher und for- lassen." ,, Renate, Ghrvergessene!" rief er. ,, An meine Seite! Hier dern von fremder Sippe, die hoch über der Ihren steht, die ,, Nun wohl! Lassen wir auch das! her sind Sie so Braut eines anderen? Sie wollen barbarische Gebräuche ganz von Sinnen, daß Ihnen nicht einen Augenblick der Geist Dein Plah, wo alle von Friedrichswert gestanden. Oder einführen? Mit welchem Rechte? He, wenn ich bitten darf, danke kommt, daß es eine Roheit, jawohl, eine Roheit ohne- will Du die Erste sein, die Namen und Tradition verrät?" Doch Renate regte sich nicht. Joachim Remmert aber mit welchem Recht?" gleichen ist, vor den Bräutigam eines Mädchens zu treten Mit dem Recht des Starken", entgegnete Joachim und sie von diesem zu begehren? Von der Beleidigung gar Ich entnehme, daß Sie der Bruder Renates sind. Ich Remmert. nicht zu sprechen. Von der Beleidigung, die Sie mir da zu­So? Das sind neue Gesetze, die Sie sich schmieden! fügen nun, darüber werden wir noch reden, und Sie wer- wiederhole Ihnen gegenüber gern alles, was ich Herrn von Mit dem Recht des Starken haha! Da würden morgen den mir Rechenschaft geben. Doch daß Sie Renate von Fried- Oldenskott bereits gesagt habe." die Paläste niedergebrannt und die Reichen getötet und die richswert durch Ihr brüskes und barbarisches Vorgehen in Pulvermagazine angezündet und die Könige abgesetzt werden Staub der Erniedrigung herunterziehen, daß Sie sie entwürdigen und entweihen und ihre Frauenehre besudeln mit dem Recht des Starken!" Sie irren! Daß das nicht geschieht, beweist, daß das dafür haben Sie wohl kein Verständnis?" Ehe Joachim Remmert etwas. erwidern konnte, öffnete sich Recht des Starken eben gerade auf der Seite der Paläste, und der Reichen und der Könige liegt. Doch darüber zu die Tür und Renate trat, geschmückt, wie sie war, übergossen! prechen, bin ich nicht gekommen. Ich leite mein Recht und von der Glut der Verlegenheit, in das Zimmer. Aber schnell meine Stärke weder von Waffen ab, die ich nicht bei mir wich diese Verlegenheit einer unerwarteten Entschlossenheit.

den

1

sagte:

,, Dann wird es an mir sein, diese Beleidigung von den Friedrichswert und den Oldenskott abzuwaschen!" schrie der Offizier und sprang mit erhobener Faust einen Schritt vor

wärts.

Renate schrie kurz und gedrückt auf. Oldenskott lächelte. Plötzlich wandte sich Rudolf an ihn: Welche Antwort hast Du ihm gegeben?" ( Fortsetzung folgt.)