t
0
n
Je
14
HEATER
VARIET®
THEATER
ANDER Saison- Eröffnungs- Programm 1912/13 ADQER
10
1. Spielplan 1.- 15. Sept. Dir.: Karl Mennen. Tel. 212. Kapellmstr.: W. Wagenblaẞ.
Lili, la fille de fer
Drahtseil- Künstlerin.
Neu für hier.
Brothers Armstrong
Olympische Spiele,
Lola Lieblich
Subrette.
Neu für hier.
Neu für hier.
General Tox
mit seinem Flieger- Korps. Bester existierender Gänge- Dressur- Akt. Hochkomisch! Grosse Lacherfolge!
Isidora, die klavierspielende Gans!
Urkomisch.
Die rodelnden Gänse!
Neu für hier.
Neu für hier.
Lucia Ravello
Verwandlungs- Spitzentänzerin.
Einzige Künstlerin am Variété, welche trotz ihrer Jugend wirklich jahrelang Mitglied der Königlichen Hofoper zu Berlin war.
Neu für hier.
Original- Louisiana- Troubadour- Trio:
Die schwarzen Meistersänger.
Neu für hier.
Great Guerrero
Mexiko-Truppe, 1 Dame, 3 Herren.
Grösste akrobatische, equilibristische Neuheit. Nur sensationelle, einzig dastehende Original- Triks! Neu für hier.
Edie Blum,
Humorist.
Neu für hier.
Annetta und Lillian
Gymnastische Produktionen am 5 Meter hohen getragenen Apparat. Neu für hier.
3Teidas, die Comedians am Billard.
Jeden
Neu für hier.
Freitag Abend: Nichtraucherabend
Preise der Plätze:
Orchesterloge
Loge I. Rang Sperrsitz
I. Parkett II. Parkett Galerie
Vorverkauf.
Abendkasse.
2.50 Mk.
3.00 Mk.
2.00
2.50
"
29
1.25
1.50
99
99
1.25
1.50
99
1.00
1.20
99
29
0.75
1.00 99
0.40
0.50
99
99
Vorverkauf im„ Adler" von morgens 10 Uhr bis nachm. 7 Uhr u. In den bekannten Vorverkaufsstellen. Saalplan liegt im„ Adler" zur Einsicht u. Bestellung der Plätze aus. Im Interesse des Publikums werden die Damen gebeten, die Hüte im Theater abzunehmen. Der Vorverkauf beginnt 10 Uhr vormittags. Sonntag 4 Uhr: Familien- und Kindervorstellung; abends 8 Uhr: Grosse Gala- Vorstellung.
Verkauf.
Anderweitiger Unternehmungen
Ett halber soll ein im Herzen von Rüstringen II an einer Hauptstraße belegenes größeres
Mietshaus
m ebent. ohne oder mit ganz geringer Anzahlung verkauft werden. Der
FIL
En verlangte Kaufpreis verzinst sich mit mehr als 7%, die Wohnungen find völlig modernisiert, mit Kochgas, elettr. Licht und Spültloſett, und ausgezeichnet vermietbar, Die Hypotheten sind sehr billig und auf blange Jahre fest. Es ist sehr großer Hofraum vorhanden, der Plas für
eme
Werkstatt
von mehr als 400 qm bietet, auch Einfahrt, daher eignet fich bad Grundstüd vorzüglich für einen
en ftrebsamen
Handwerksmeister,
ber für seinen Betrieb viel Blaz benötigt. Reflettanten wollen sich
enter H, 100" an die Expedition
te
te
en
et
54
es
po
te
en
te
"
d. Blattes wenden.
Tüchtiger
Klavierspieler
für Sonntags gesucht. Offert. mit
Preis u. Z.- 30" an die Erp. d. Bl.
PP
Neue Salzgurten
Stild 5 fg..
neues Sauerkraut
Verlobungsgeschenke
A
Hochzeitsgeschenke
Jubiläumsgeschenke
Festgeschenke
Gelegenheitsgeschenke
empfiehlt
Zur Trauring- Ecke Wilhelm Stettin
Uhren, Gold-, Silberwaren
ismarckstrasse Ecke Bismarckplatz.
Werft- Speisehaus
Sonnabend, ben 31, Auguft, abends/ Uhr:
Gr. Polizeihund- Prüfung
KRIEGER
GENOSSEN
KAMP
VEREIN
WILHELMSHAVEN.
Mittwoch, den 4. September, abends 8.30 Uhr,„ Kaisertrone":
General- Versammlung.
Tagesordnung:
1. Hebung der Beiträge.
2. Verschiedenes.
3. Sedanfeier.
Freibier.
Im Anschluß
Um pünktliches Erscheinen wird
gebeten.
Wilhelmshavener
Schießverein.
Am Sonntag, den 1. Septbr ,:
Sedanschießzen
sowie Prämienschießen,
175 m und 300 m. Die Sedanscheibe darf nur in Uniform beschossen werden.
Die Schießkommiſſion. Sonnabend, 31. d. Mts.:
in Maviensiel die Akademischer Abend
am Sonntag, den 1. und Montag, den 2. Septbr. 1912
beranstaltet bom
neue grüne Erbsen Konzert mit Gesangs- Vorträgen weigverein Wilhelmshaven- Rüftringen
Pfund 20 Bfg empfiehlt
J. D. Wulff
Aftestraße 2. Telephon 526. Mädchen und Frauen, auch Kindern,
yes mit dünnem, schwachem Haar, zumal wenn Kopfschuppen, Juckreiz und
ett
ad
Ahr
29
нос
QUE
Fo
27.
Saarausfall
fi einstellt, sei folgendes Bewährte und billige Rezept, zur Pflege des Saares empfohlen: Wöchentlich Imaliges Waschen des Haares mit Zucker's tombiniert. KräuterShampoon( at 20 Pf.), daneben regelmägiges traftiges Ginreiben des Haarbodens mit Zucker's Origi tal Kräuter- Haarwasser ( 8.1.25) und Zucker's Spezial Kräuter- Haarnährfett( ofe 60 Pf.). Großartige Wirkung, von Tousenden bestätigt. Echt ber Mich. Lehmann u. E. Schmidt, Drogerien
Beamten- Verein.
Zahlungen werden, am 2. und 3. Septbr. 1912, von 51-72 Uhr, entgegengenommen.
im Werftspeisehaus( Besezimmer)
Kriegerverein
Rüstringen( Bant)
Am Sonntag, den 1. Septbr nachmittags 4 Uhr, findet auf dem Friedhofe in Aldenburg die feier liche Pflanzug der Lebensbäumchen auf den Gräbern der verstorbenen Veteranen statt. Die Kameraden versammeln sich präzise
und nachfolgendem Tans.
Eintritt 20 f.
Eintritt 20 Pf.
OPERA
Marktstr. 23. THEATER. Markistr. 23.
Heute Freitag:
Zum letzten Mall
H
Zum letzten Mal!
Die Kreutzersonate
Drama in 2 Akten nach dem berühmten Roman von LEO TOLSTOI. Während der Vorführungen:
Künstler- Konzert
Baufe jeben Boften gebrauchte Geübte Schneiderin
Anzug: Vereinsmüße, Orden und Möbel in Zahlung.
Chrenzeichen.
folche
empfiehlt sich.
Der Vorstand, C, Heilemann, Wilhelmäh. Str. 80. p? jagt die Exped. d. Blattes,
des Ersten deutschen Bolizeihundvereins, Sih Hagen. Bur Borführung gelangen erfilassige Sunde von auswärtigen und hiefigen Führen.
Cintrittspreise: 1. Blas 75 fg, im Vorverkauf 60 Pfg. 2. Blas 40103fg 30- Pfg.
Kinder 30 nd
Programm.
Sonnabend: Nach Empfang der Preisrichter und auswärtigen Führer Kommers im Vereinslotal( Decors Mühlenhof).
Sonntag: Morgens 9 Uhr Beginn der Prüfung, Ende etwa 8 Uhr
abends.
Bahnhofs- Wirtschaft.
Krieger- und Kampfgenossen- Verein
Neuende.
Zur Pflanzung ein. GedächtnisBäumchens
auf dem Grabe unseres verstorbenen Kameraden Tiaden versammeln sich die Mitglieder am Sonntag, den 1. Septbr., vorm. 8 Uhr und zur Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal nachm. um 5 Uhr im Vereinslokal. Abends 7 Uhr:
Monatsversammlung
Montag: Morgens 9 Uhr Beginn der Prüfung, nach Beendigung der selben Preisverteilung auf dem Plaze. Nachdem Zusammenkunft Die Kameraden werden gebeten, im Vereinslokal, zahlreich und pünktlich zu erscheinen. Der Vorstand.
Mitglieder und deren Angehörige haben an allen Veranstaltungen freien Butriti
Oeffentl. religiöser Vortrag
findet statt Sonnabend, abends 8 Uhr, Börsenstraße 20, in Wilhelmshaven.
Thema: Kann bewiesen werden, daß die Bibel Gottes Wort ist?!
Referent: Prebiger W. Varlemann, Oldenburg. Jedermann ist freundlichst eingeladen.
Eintritt frei!
Herrschaftl. Etagenwohnung
( 5 Zimmer, Wintergarten u. Zentralheizung) zum 1. Oktober zu vermieten.
Gerdes& Kuck, Bismarckstr. 80.
Entbindungsanzeige.
Zu unserer Freude wurde uns ein gesunder Junge geboren.
Gotha, den 29. Aug. 1912. Bankbeamter Wilh. Mönch u. Frau Grete geb. Denker.
Danksagung.
Hierdurch sagen wir allen denen, welche an unserem Schmerz und dem Verlust unser. lieben Entschlafenen teilnahmen, sowie dem Herrn Konsistorialrat Jahns für seine trostreichen Worte, ferner dem Wilhelmshavener Schützenverein für seine Teilnahme unseren tiefgefühlten Dank. Im Namen der Hinterbliebenen:
Frau Anna Tiarks.