Ein grosser Teil unserer

HERBST- NEUHEITEN:

ist bereits eingetroffen und teilweise in unseren Schaufenstern ausgestellt.

Neu aufgenommen: Kindermäntel, Kinderjacken.

Reichhaltige Auswahl in Kleidern, Kostümen, Mänteln, Blusen, Kostümröcken, Golfjacken etc. Täglich Eingang der neuesten Modelle.

MODEHAUS LEFFMANN

Telefon 682.

Spezial- Geschäft moderner Damen- Konfektion. Markt- und Parkstrasse( Kolonnaden).

Ed. Gosch!! Aussteuerwoche!!

Ich hatte Gelegenheit, einen grossen Posten Aussteuerwaren äusserst vorteilhaft in meinen Besitz zu bringen und kommen dieselben von Montag, den 2. September bis Sonnabend, den 7. September, zu ausser­gewöhnlich billigen Preisen zum Verkauf. Selten günstige Kaufgelegenheit für Brautleute!! Es kommen zum Verkauf: Grosse Posten Bettdamaste, Bettsatins, Bettuchleinen, Hemdentuche, Louisiana, Handtuchstoffe, fertige Bettwäsche, Leibwäsche, Tischwäsche, Küchenwäsche etc. etc.

Gökerstr. 6, 786.

Ed. Gosch: Betten- Zentrale: Telefon 756

Zilli: O Papa, meine Blechküchenspielzeuge sind entzwei.

Kl. Hans: Auch meine Lokomotive, Zinnsoldaten, Trompete und Säbel find putt. Water: Kinder, nur keine Sorge, dafür habe ich mir vom Masch.­Techniker August Müller, Wilhelmshaven, Noonstraße 111, einen vorzüglichen echten verbesserten Schweizer­

Hauslöt- Apparat:

für 4 Mt. inkl. Lötmasse gekauft u. nun fann ich alle Blechreparaturen im Hause selbst ausführen. Ein solcher Apparat darf eben in feinem praktischen Haushalt fehlen. Denselben fauft man nur einmal, weil unverwüstlich und vollständig ungefährlich.

Für Landleute unentbehrlich zum Löten der Milchkannen usw.

Berlitz School

Peterstrasse 4.

Neue Kurse

im

Englischen und Französischen

beginnen Anfang September.

Privat- und Klassen- Unterricht.

Ball. Cabaret Kemnate. Ball.

Heute Sonnabend, den 31. August:

Grosse Vorstellung mit vollständig neuem Programm.

Auftreten nur erster Cabaretkräfte. Conferencier: Paul Jarno.

Sonntag, den 1. September:

Sedan Feier

im festlich geschmückten Cabaretsaal mit nachfolg. Ball. U. a. Erinnerungen aus dem deutsch- französischen Kriege ( Melodramatischer Vortrag). Anfang 10 Uhr. Ball.

Cabaret.

Anfang 10 Uhr.

Ball.

Möbel zu Cassa- Preisen

Herrenzimmer, Speisezimmer, Schlafzimmer, Küchen

in solidester und modernster Ausführung gegen bequeme monatl.

Amortisation

ohne Preisaufschlag.

Adressen zwecks Zusendung von Katalogen und Abbildungen unter ,, K. W. 12" an die Expedition dieses Blattes erbeten.

Beamten- Verein.

Zahlungen werden am 2. und 3. Septbr. 1912, von 5-7/ 2 Uhr, im Werftspeisehaus( Lesezimmer) entgegengenommen.

Telefon 682.

Nachruf!

Freitag, den 30. d. Mts., starb unser langjähriger Kol­lege, der Schiffszimmer­Vorarbeiter

Montag, den 2. September: Christian Warmbold Monatsversammlung

abends 82 Uhr, im Parkhaus.

im Alter von 62 Jahren. Die Beerdigung findet am Montag, den 2. September, nachmittags 13 Uhr, vom

Verein W'haven und Umgegend Werft- Krankenhause der Unterbeamten des Deutschen

Reichs. Versammlung

am Montag, den 2. September, abends 81/2 Uhr,

im Deutschen Hause". Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand.

Wilhelmshavener

aus

statt. Dieses den Mitglie­dern zur Kenntnis. Sein Andenken ist gesichert. Beerdigungs Abteilung I. Kontrolle auf dem Friedhof. Rüstringen, 31. Aug. 1912. Verein der Vorarbeiter der Kaiserl. Werft. Der Vorstand.

Schützen- Verein Todesanzeige.

Sonntag, den 1. Sept.:

Großes Schießen

um

Silber und Geldpreise. Anfang 2 Uhr.

Die Schießkommiffion.

Prof. Dr. Backhaus Kindermilch Bürger- Liedertafel.

ist unstreitig der beste Ersaz für die Muttermilch.

Ihre Hauptvorzüge find: Große Nährkraft, leichte Ver­daulichkeit, große Haltbarkeit, bequeme Verabreichung. Prospekte gratis. Niederlage und Vertrieb:

Heinrich Gade Nachf.,

Inhaber: Ernst Hohmann,

Gökerstrasse 14.

Telephon 532.

Yoghurt- Milch.

Dr.

Schutz

Nahrhaft- Bekömmlich- Blutreinigend.

Von vielen Aerzten empfohlen und in deren persönlichem Gebrauch.

Passive und aktive Mitglieder er­halten Freikarten zu

Der Rose Pilgerfahrt

99

nur am Montag, den 2. September, abends von 72 Uhr ab, im Café der Kaiserkrone".

Um 8 Uhr Beginn der Probe mit Orchester.

Schwimmverein Deutschland 1900

( D. S. V.)

Am Sonntag, den 1. Sept. cr., nachm. 3 Uhr, findet in der Garnisonschwimm­anstalt zu Gunsten der National­flugspende ein

Schanschwimmen,

Donnerstag Abend 10 Uhr entschlief sanft nach langem schwerem Leiden mein lieber Sohn und Bruder

Wilhelm

im blühenden Alter von 23 Jahren, 5 Monaten. Dies bringen tiefbetrübt zur Anzeige

Frau Wwe. Köhne nebst Sohn.

Die Beerdigung findet am Montag, den 2. September, nachmittags 3 Uhr, von der Leichenhalle in Heppens aus statt.

Todesanzeige.

Am Freitag Morgen 4 Uhr starb nach langem qual vollem mit Geduld ertra genem Leiden meine liebe Frau u. unsere gute Mutter

Springer Emma geb. Wendelborg.

Stedinger Molkerei- Genossenschaft Eintrittspreise: um Siept. 0,75 M.,

Hoflieferant

Berne in Oldenburg.

Generalvertrieb für Wilhelmshaven u. Umgegend:

Heinrich Gade Nachf.,

Inhaber: Ernst Hohmann,

Fernsprecher 532.

Gökerstrasse 14.

Man verlange Prospekte u. achte besonders auf die Schutzmarke.

Gereifte Paraffin- Kerzen

10 Batete à 6 Stück 2 Mt. 50 Pf.

Beterftr. 42.

J. H. Cassens, Rüstringen, Schaar.

Die Verlobung unserer Tochter Grete mit Herrn Ernst Tietjen beehren wir uns anzuzeigen.

Joh. Rogge und Frau Marie, geb. Kruse. Rüstringen( Neuende),

im August 1912.

Meine Verlobung mit Fräu­lein Grete Rogge zeige ich hierdurch an.

Ernst Tietjen. Rüstringen, im Aug. 1912.

bestehend in Herren-, Damen- u. Mädchenschwimmen, Wasserballspiel und Wasserscherzen, statt. Num.Sippl. Stehplaz 0,30 M. Abends 8 Uhr: Kommers m. Das men im fl. Saale des Parkhauses. Zu zahlr. Besuche ladet frdl. ein S. V. ,, Deutschland 1900".

Geburtsanzeige.

Elsa Margarete

( Statt Karten.) Die glückliche Geburt eines gesund. Mädchens zeigen hocherfreut an Carl Paul und Frau Toni geb. Bruns. Rüstr. II, den 30. Aug. 1912.

Danksagung.

Für die herzlichen Beweise der Liebe u. Teilnahme beim Tode und der Beerdigung unserer lieb. Tochter Auguste sagen wir unsern inngsten Dank. Insbesondere herz­lichsten Dank für die vielen Kranzspenden, die uns von Freunden u. Bekannten zu­gesandt worden sind.

Verlag. Redaktion und votationsdruck von Ih. Süß, Wilhelmshaven.

Familie Köpcke.

Der tiefbetrübte Gatte Hinrich Abels nebst Kindern und Verwandten.

Die Beerdigung findet am Dienstag, den 3. Septbr., nachm. 3 Uhr, auf dem Friedhofe zu Neuende statt.

Für die uns beim Hin scheiden unserer lieben Ent schlafenen bezeigte Teil­nahme sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. Wwe. Wüstefeld nebst Kindern Bruno Sparre

nebst Angehörigen

Der heutigen Nummer ein Flugblatt der weltbekannte Nähmaschinen- Fabrik von G. H. Pfa Kaiserslautern, beigefügt, weld Firma auf ein 50jähriges Besteb zurückblicken fann und deren reell Erzeugnisse im ganzen n Ausland wegen ihrer großen Bo züglichkeit befannt sind. Alleinver treter für Wilhelmshaven und gebung: W. Luttermann( C. Borg [ Nachf.), Viktoriaſtraße 77.

Hierzu 3 Beilagell.

un