Amtliches

Bekanntmachung. geboren am 30. Januar 1884 in Bremen, erlassene Steckbrief ist er­ledigt.

Wilhelmshaven, den 30. Aug. 1912.

Der Amtsanwalt. J. V: Thörner. Bekanntmachung. Fahrraddiebstahl.

Wir bringen in Erinerung, daß die Rechnungen über ausgeführte Bekanntmachung. Arbeiten oder Lieferungen spätestens Nach den bestehenden Bestim- bis zum 7. des nächsten Monats mungen find die Allerhöchst ver- unter Beifügung der Bestellzettel liehenen Orden und Ehrenzeichen bei dem Magistrat einzureichen sind. beim Tode der Inhaber zurückzu- Wir ersuchen, alle Rechnungen in liefern. Von der Rücklieferung kann der vorgeschriebenen Größe des Am 24. August d. J., nachmittags nur dann ausnahmsweise abgesehen Aftenformats( 34X22 cm) einzu­werden, wenn die Kostenbeträge der reichen. Lieferanten, welche dieser gegen 3 Uhr, ist vor dem Kaiser­Generalordenskommission erstattet Bestimmung nicht nachkommen, wer- lichen Postamt hier ein Fahrrad den für die Folge nicht mehr( Marke„ Tendenz" Nr. 483749) ge

werden.

Die über die Verleihung aus- berücksichtigt. gefertigten Besizurkunden verbeiben Wilhelmshaven, den 5. Oft. 1910. aber den Hinterbliebenen als An­denken. Ausgeschlossen bon der Rücklieferung sind die am Erinne rungsbande( weißes sechsmal

Der Magistrat. Bartelt. Bekanntmachung.

stohlen worden.

Die hintere Laufdecke ist mit der Bezeichnung ,, Cyklob extra" ver­sehen. Die Lenkstange hat schwarze Celluloidgriffe.

Um Mitteilung von Verdachtspuren Wilhelmshaven, d. 30. Aug. 1912. Der Amtsanwalt. Bekanntmachung.

Fahrraddiebstahl.

schwarzgestreiftes Band mit rotem Bisher sind Krante aus Rüst- zu den Aften A A 796/12 wird ersucht. Vorstoß) verliehenen Kronenorden ringen ohne Sicherheitsleistung für 3. und 4. Klasse und allgemeinen die Kurkosten in unser Krankenhaus Ehrenzeichen mit dem roten Kreuz aufgenommen worden. Dieses Ver­und ohne dieses, das Rechtsritter- fahren hat für Wilhelmshaven er­kreuz des Johanniterordens, die hebliche Kosten gebracht, weil im Rote Kreuzmedaille 3. Klasse, die Falle der Zahlungsunfähigkeit der Am 19. August d. Js. ist vor der Krönungsmedaille, die Kriegsdent- Kranken der Armenverband Rüst- Wirtschaft von Eickhoff, Ecke Börsen­münzen für 1864 und für 1870/71, ringen kaum die halben Kosten zu und Prinz Heinrichstraße, zwischen die Kaiser Wilhelm- Erinnerungs- erstatten hat. Eine derartige, nur 81% und 91/2 Uhr abends, ein Fahr­medaille, die Chinadenkmünze, die durch das Fehlen eines Kranken- rad( Marke Brennabor Nr. 278065) Hannoversche Jubiläumsdenkmünze, hauſes in Rüstringen veranlaßte gestohlen worden. die Erinnerungsmedaille für Rettung ungerechtfertigte Belastung unserer aus Gefahr und die Landwehrdienst- Stadtkasse können wir nicht länger auszeichnung 2. Klasse. dulden und haben, da der Stadt- zu Wittmund, den 29. August 1912. magistrat Rüftringen auch auf Er­

-

Der Landrat. Schramm.

Verdingung.

innerung unserer vor längerer Zeit an ihn gerichteten Anfrage, ob der

3

Das Rad war fettenlos.

Um Mitteilung von Verdachtspuren

Wilhelmshavener Bürger- Liedertafel

Dirigent: Herr Carl Füchtner.

Musik- Aufführung

am Sonnabend, dem 7. September 1912, abends 8% Uhr, in der ,, Kaiserkrone".

Ausführende:

Solisten: Fräulein Mimi Lindenberg( Sopran) Hamburg. Fräulein Grete Keimling( Mezzosopran), Wilhelmshaven.

Chor:

Kaufe jeden

Poften

getragene Damen-, Herren- u. Kindergarderobe, Schuhe und Stiefel, Möbel, Teppiche über: haupt ganze Nachlaffe. Aufträge werden sofort erledigt. Baumann, Rüstringen II, Einigungsstraße 39. Herren mit trockenem, sprödem oder dünnem Haar, das zu Kopfschuppen, Juckreiz und

Saarausfal

neigt, sei folgendes bewährte und billige Rezept zur Pflege des Haares empfohlen: Wöchentlich 2 maliges gründliches Waschen mit Zucker's tombiniertem Kräuter- Sham­

aus poon( Paf. 20 Pf.), möglichst täglich, fräftiges Einreiben mit Zucker's l. 1.25), außerdem regelmäßiges Orig. Kräuter- Haarwasser Massieren d. Kopfhautm. Zuckers

D

Fräulein Margarete Müller( Alt) a.Harburg. Spezial- Kräuter- Haarnähr Herr Carl Müller( Tenor), Wilhelmshaven. fett( Dose 60 Pf.). Großart.Wirkung, Herr Max Kohn( Bass) aus Berlin. vonTausenden bestätigt. Echt beiRich. Lehmann u. E. Schmidt, Drogerien. Wilhelmshavener Bürger- Liedertafel( ca. 100 Sänger und Sängerinnen). Musikkorps der Kaiserl. II. Matrosen­Musikkorps der Kaiserl. II. Matrosen­Division unter persönlicher Letiung des Herrn Obermusikmeister Wöhlbier.

den Atten A A 795/12 wird ersucht Orchester: Dell Atten A A 795/12 wird ersucht. Orchester: Wilhelmshaven, d. 30. Aug. 1912.

Der Amtsanwalt.

Armenverband Rüstringen zur Er- Der Zimmermann Ernst Thor: Am Flügel: Herr Paul Schmidt, Wilhelmshaven. stattung der vollen Kosten in den mann aus Kiel, zuletzt wohnhaft fr. Fällen bereit sei, unbeantwortet in Rüstringen, Papingastraße 16 b,

Der Flügel ist von der Firma E. Paulus hier gütigst zur Verfügung gestellt.

Die Maurer- und Zimmerer- gelassen hat, uns deshalb zu der wird seit dem 23. d. Mts. vermißt. arbeiten für den Neubau einer Anordnung an unser Krantenhaus im Nachforschung und Nachricht Leitung: Herr Carl Füchtner. Schiffbauwerkstatt- Eisenfachwert- veranlaßt gesehen, Kranke bau von rd. 57 × 43 m Grund- Rüstringen ohne unsere Genehmi Rüstringen, den 30. August 1912. aus wird gebeten. fläche auf der neuen Torpedowerft gung fortan nicht mehr aufzunehmen. jollen entweder zusammen oder ge- Wir erteilen die Genehmigung nur, Großherzogl. Amt Rüstringen. Ahlhorn. Personalbeschreibung:

trennt in

nachdem zuvor ein ausreichender

mann.

I Maurerarbeiten einschl. Stein- Vorschuß für die Krankenhaus- Kur­und Kalklieferung und toften bei unserer Kämmereitasse 1. Familienname: Thormann. II Zimmererarbeiten einschl. Holz- eingezahlt oder eine schriftliche Ver- 2. Vorname: Ernst. lieferung pflichtung des am Mittwoch, den 11. Sept. 1912, Rüstringen zur Zahlung der vollen Stadtmagistrats 3. Stand und Gewerbe: Zimmer­vormittags 11 Uhr, verdungen Krankenhaus- Kurtosten eingereicht 4. Alter: 20 Jahre. Bedingungen und Zeichnungen Kenntnis der Eingesessenen von ist. Wir bringen dieses hiermit zur 5. Geboren am 28. Septbr. 1892 liegen im Annahmeamte der Werft zu Kiel. aus, werden auch, soweit der Vorrat reicht, gegen zusammen 2,00 mt. postfrei versandt.

werden.

Gesuche um Übersendung sind an das Annahmeamt der Werft zu richten.

Bestellgeld nicht erforderlich. Wilhelmshaven, den 31. Aug. 1912. Beschaffungs- Abteilung der Kaiserl. Werft. Die Einkleidung

von 60 Mar. Ingenieurapplitanten mit weißer Wäsche, Unterwäsche, weißem Zeug, Schnürstiefeln und

Rüringen.

Wilhelmshaven, den 22. Febr. 1912. Der Magistrat. Täger.

Bekanntmachung.

6. Letter Aufenthalt: Rüstringen, Bapingastraße 16 b.

7. Größe: mittel.

8. Gestalt: schlank.

9. Haar: hellblond, links gescheitelt.

10. Geficht gesunde Gesichtsfarbe.

Das Büro des städtischen Elektri- 11. Stirn: niedrig. zitätswerts befindet sich in dem 12. Augen: blau. Schulgebäude

13. Augenbrauen: blond.

14. Naje: gewöhnlich.

Kronenstraße 3, part. t. 15. Ohren: groß.

Telephon Nr. 1181.

16. Mund: tlein.

Wilhelmshaven, den 27. Oft. 1911. 17. Zähne: vollständig.

Stadtbauamt. Ausschreibung.

Handschuhen im September 1912, DieLieferung einesSprengwagens ferner die Ginkleidung und Ergän- soll in öffentlicher Submission ver­zung der Bekleidung für Marine- geben werden.

18. Kinn: gewöhnlich.

19. Hände und Füße: gewöhnlich. 20. Gang und Haltung: aufrecht. 21. Sprache: Hamburger Dialekt, helle Stimme.

22.

Vortrags- Folge.

1. Teil.

1. Hymne und Triumphmarsch a. d. Oper ,, Aida" v. Verdi. 2. Ouverture zu Oper„ Rosamunde"

v. Schubert. 3. Abendchor a. d. Oper ,, Das Nachtlager von Granada" v. Kreuzer.

Gemischter Chor mit Orchesterbegleitung.

4. a) Arie a. d. Oper ,, Der Freischütz"

v. C. v. Weber. Sopran- Solo mit Orchesterbegl.( Frl. Grete Keimling). v. Mozart.

b) Arie a. d. Op. ,, Die Zauberflöte" Bass Solo mit Orchesterbegl.( Herr Max Kohn).

5. Lieder mit Klavierbegleitung( Am Flügel Herr Paul Schmidt).

a) Alt- Solo( Fräulein Margarete Müller).

1. Frühlingsnacht

2. Der Waldteufel

b) Sopran- Solo( Frl. Mimi Lindenberg).

1. Ave Maria aus der Oper..Cavalleria rusticana"

2. ,, Es blinkt der Tau"

6. ,, Der Rhein", Lied für Männerchor

7.

2. Teil.

Der Rose Pilgerfahrt.

v. Carl Bohm

$ 9

v. Mascagni.

v. Rubinstein.

v. Steinhauer.

Weltliches Oratorium für Solostimmen, Chor und Orchester von Robert Schumann. Märchen nach einer Dichtung von Moritz Horn.

Bekleidung: grünlicher Jackett­Ingenieur- und Zahlmeisterappli- Die Angebotsformulare liegen im anzug( langes Jackett), schwarze Preise der Plätze Vorverkauf Parkett 1.75 Mk., Sperrsitz fanten und Anwärter für die Zeit unterzeichneten Amte aus und fönnen Schnürstiefel, schwarzer steifer 1.25 Mk., Saal 80 Pfg., Galerie 50 Pfg.; Kasse Parkett 2- Mk., bom 1. X. 1912 bis 30. IX. 1913 daselbst, soweit der Vorrat reicht, Hut, weißes Hemd mit schwarzem Sperrsitz 1.50 Mk., Saal 1.- Mk., Galerie 60 Pf. Schlips( Selbstbinderform). Textbücher à 25 Pfg. sowie Karten sind zu haben in der Buch­soll vertraglich an mehrere Lie- je für 0,50 mt. bezogen werden. handlung von Gebr. Ladewigs, Roonstrasse 75 u. Gökerstrasse 41, feranten vergeben werden. Angebote sind versiegelt und mit Es wird um Mitteilung des und bei sämtlichen Mitgliedern. Bedingungen können bei der entsprechender Aufschrift versehen Aufenthaltsortes desDienstmädchens II. Werftdivision im Stabsgebäude, bis spätestens Sonnabend, den 14. Mathilde Detken, geboren am Bimmer Nr. 13, eingesehen werden. September, vormittags 11 Uhr im 6. Mai 1887 in Lintel, ersucht. Offerten nebst Proben sind bis Stadtbauamte abzugeben. Atte C 271/11. zum 9. IX. 1912 einzureichen. Rüstringen, den 28. August 1912. Kommando der II. Werftdivision. Großherzogl. Amtsgericht III.

Am 27. August ist 4 sm. nord­westlich der Westertilltonne ein

Wilhelmshaven, d. 26. Aug. 1912. Das Stadtbauamt.

Spartaffe Die Jagd

stählerner Torpedo berloren geder Stadt Wilhelmshaven.

gangen; der Wind war zur Zeit

N Stärke 2, der Strom seẞte N Zur sicheren Verwahrung von auf den Krongutsländereien bei

N W.

Wertpapieren, Urkunden und Kost- Kiel- u. Oberstoppelgroden( zwischen Wer diesen Torpedo bei dem barkeiten während der Reisezeit den Stationen Ellenserdam und unterzeichneten Kommando abliefert empfehlen wir die Benutzung der Sande, soll am

oder diesem mitteilt, daß der Tor- in unserer

Drucksachen liefert schnell und billig Th. Süss.

percben een chochol Stahlkammer Freitag, den 6. Sept. b. 3. Klocke's Handelsschule

pedo aufgefunden ist und abgeholt

kann, erhält, wenn dies

innerhalb der ersten Woche nach eingerichteten Schrankfächer. erfolgter Bekanntmachung des Ver

Luftes erfolgt, eine Belohnung von

vormittags 9 Uhr,

auf dem Amte auf 3 und 6 Jahre

Gökerstr. 41.

Wilhelmshaven. Eing. Hinterstr.

Mietpreis je nach Größe des zum öffentlichen Aufsatz gebracht Höhere Handelskurse für Damen und Herren

500 Mt., nach weiteren 2 Wochen, Faches und Dauer der Miete von werden. also 3 Wochen nach der Bekannt: 75 fg. an.

machung, 300 Mt. und später mur Der unterm 26. Juli d. Js. gegen den Oberfellner Heinrich Kühn,

noch 100 mt.

Kommando

S. M. S. ,, Preußen". Bekanntmachung.

Auf dem Fundbüro lagern ver­fchiedene Fund gegenstände, u. a. Fahrräder, Portemonnaies mit und ohne Inhalt, Damengürtel, Broschen, Handtaschen, Damen- und Herren­uhren( 1 goldene Damenuhr). Die Berlierer wollen sich auf dem Rat Hause, Bismarckstraße 9, Zimmer Nr. 6, melden.

Rüstringen, den 30. August 1912. Stadtmagiftrat.

Dienstag, den 3. Sept. 1912: Vergnügungsfahrt

des städt. Dampfers„ Edwarden" nach Seebad Dangast. Die Abfahrt erfolgt von der An­Tegestelle des Dampfers bei der Strandhalle 2/2 Uhr nachm. Abfahrt bon Dangast 6 Uhr nachmittags. Die Fahrt findet nur bei gutem Wetter statt. Änderungen, ent­sprechend den Wasserverhältnissen, bleiben vorbehalten.

Fahrpreise: Einfache Fahrt von Wilhelmshaven nach Dangaft oder umgekehrt: Erwachsene 50 Pfg., Kinder unter 10 Jahren 30

fg.,

Sin- u. Rückfahrt: Erwachsene 70 Pf., Kinder unter 10 Jahren 50 Pfg.

Varel, den 30. August 1912.

Halbjahrs- und Jahreskurse! Großherzogliches Amt Varel. besonders geeignet für Schülerinnen und Schüler höherer Lehr­J. B.: Startlof. anstalten, die sich dem kaufmännischen Berufe widmen wollen und für Damen und Herren, die bereits in der Praxis stehen und sich für eine leitende Stellung vorzubereiten gedenken. Handelskurse für Damen und Herren ohne Vorbildung. Rasche und gründliche Vorbereitung für den kaufmännischen Beruf und sichere Einführung in die Praxis.

Sämtliche

Drucksachen

werden am besten, schnellsten

u. billigsten angefertigt von der

Buchdruckerei Th. Süss

Wilhelmshaven

Kronprinzenstr. Nr. 1. Telephon Nr. 16.

Achtung!

Fischverkauf!

Dienstag früh in ganz frischer Ware,

Gökerstr. 4 und Luisenstr.

Eisenbahnzüge nach Wilhelms- Hochf. Bratschollen

.

haven ab Dangastermoor 8.15, 11.04,

Scharbenzungen

ab Barel 7.44, 8.09 und 10.58 Uhr.

Karbonaden

" 哈

Schellfisch.

Wilhelmshaven, den 2. Sept. 1912.

Der Magistrat.

20 25 30 Pfg. 25 30 Pfg. 30 Pfg.

15 20 25 30 Pfs.

Konnak, Telefon 820.

Doornkaat,

garantiert echt, bei Bezügen von mindestens 10 Litern à Liter

1.23 Mt. Mencke's Likör- Fabrik, Friedrichstraße 5.

Wer Geld braucht, schreibe vertrauensvoll an Max Grunwald& Co., Ges. m. b. H, Berlin- Schlachtensee 77. Streng reelle distrete Erledigung. Rüd porto erbeten.

Original

Pistole. Neuestes Modell. Kaliber 6,35 mit dreifacher mechanischer Sicherung. Original- Fabrikpreis Mk. 36.­bei Teilzhig. mit 10% Aufschlag,

Monatsrate

3M.

Auf Wunsch 6 Tage zur Ansicht, ohne Kaufzwang. Ferner empfehlen Jagdgewehre aller Art, Kameras, Forngläser, Reiseartikel, Rohrplattenkoffer etc. Spezialkataloge kostenfrei.

Köhler& Co., Breslau5

Postfach 387.

Gicht-,

Stein- u. Nierenleidende finden durd eine Haustrintfur mit Altbuchhorster Marksprudel Starkquelle rasch Linde rung u. Hilfe. Dieses ausgezeichnete Heilwasser löst die harnsauren Salze durchspült wohltuend den ganzen Körper, entlastet Nieren u. Blase u fördert den Stoffwechsel in normale Weise. Von zahlr. Professor. u. Arztes glänzend begutachtet. Fl. 95 Pf. be Rich. Lehmann, Bismarckstr. 16 E. Schmidt, Roonstr. 75 c.

Grösstes Spezialhaus

für

Bilder- Einrahmung

ist die Firma

Fritz Meyer.

Tel. 524. Roonstr. 78.

Gefunder

Vierteljahrs- und Halbjahrskurse! Stenotypistenkurse Gründliche Ausbildung in Stenographie wurde, daß die beste medizinischeSet ( Stolze- Schrey u. Gabelsberger), in Maschinenschreiben( versch. Stedenpf.- Teerfchwefel- Gel Militäranwärterkurse Vorbereitung für den Post-, Telephon-, ist, da dieselbe alle Hautunreinig v. Bergmann& Co., Radeben fetten und Hautausschläge, wie Mi Vorbereitung für die Einj.- Freiw.- Prüfung in Oldenburg und esser, Finnen, Flechten, rote Flecke

erstklassige Systeme) und Schönschnellschreiben.

Tageskurse!

Zoll- und Eisenbahndienst usw.

Aurich.

beseitigt. à St. 50 Bf. bei: Auf Wunsch Einzelunterricht! Abendkurse! Rich. Lehmann, Bismarckstr. 16 und Herren und Damen werden getrennt unterrichtet. Nähere Auskunft durch: Die Direktion: Dr. Waetzig. Adler- Apotheke, Bismarckstraße,

F. H. Meyer

Spezial- Geschäft für Aussteuern, Baby- Ausstattungen, Damen- und

Herren- Wäsche.

Roonstrasse 76a. Telephon 859.

Damen- Wäsche.

Damen- Hemden

وو

ވ

Empfehle: von 1.35 M. an. Nachthemden 3.50 M. an Beinkleider 1.35 M. an

29

29

Nachtjacken 1.75 M. an

29

"

"

99

Untertaillen 1.25 M. an Wasch- Röcke 1.50 M. an Stickerei- Röcke, 2.00 M. an Strümpfe

27

99

22

29

40 Pfg. an.

Grosse Auswahl in Herren- und Kinderwäsche. Angestaubte Wäsche 10 Prozent Preisermässigung.

Berlag, Redaktion und Rotationsdruck von Th. Süh Wilhelmshaven.

Burg- Drogerie, Marktstr. 45, Ernst Hansmann, Carl Spering,

Hugo Rüdecke, Emil Schmidt, Joh. Zimmermann, Otto Zoch, R. Kertowski, sowie i.d.Rats- Apoth in Rüstringen: Kreuz- Drogerie Germania- Drogerie.

Visitenkarten

in Buchdruck sowie Lithographie

werden sauber, schnell u.billigst angefertigt von

der Buchdruckerei des Tagebl

Th. Süss, W'haven, Kronprinzenstr. 1.

S