Nr. 304.

Sonntag, 29. Dezember 1912,

Geschichtsnotizen.

I

Wilhelmshavener Tageblatt.

2. Beilage. Expedition: Kronprinzenstr. 1.

Flotte:„ Friedrich der Große",„ Kaiser",„ Braunschweig" und schiff.„ Arkona" erhielt seinen Liegehafen in der Stadt 29. Dezember. ,, Elsaß". Mit den Dreadnoughts Friedrich der Große" und Emden, die damit in die Reihe der Marinegarnisonen ein­1774 Stiftung des Herzogtums Holstein Oldenburg. 1792 Ge- damit 2 völlig moderne Schlachtschiffe erhalten. Bei den ,, Kaiser" hat die Flotte die ersten Turbinen- Linienschiffe und gerückt wurde. schichtschreiber Sir Archibald Alison geb.( † 1867). 1796 Chemiker und Physiker J. Chr. Poggendorf geb. 1809 Staatsmann William Probefahrten erzielte„ Raiser" eine Höchstgeschwindigkeit von kleinste Panzerschiff der deutschen Flotte„ Oldenburg", der Aus der Liste der Kriegsschiffe wurden gestrichen: bas Ewart Gladstone geb.( † 1898). 1816 Phyfiolog Starl Ludwig geb. 23,6 Knoten in der Stunde. Eine erstaunliche Leistung, die frühere Aviso„ Greif", sowie die kleinen Kreuzer„ Bussard", ( † 1895). 1829 Maler Jacques Louis David gest.(* 1748). 1834 Der dem Kaiser Veranlassung gab, der kaiserl. Werft in Kiel, die„ Falke" und das Kanonenboot„ Sperber". engl. Nationalökonom Thomas Nobert Malthus geft.(* 1766). 1836 das Schiff erbaut hat, seine besondere Anerkennung auszu­Afrikareisender Georg Schweinfurth geb. 1838 Der finn. Bildhauer Walter Runeberg geb. 1840 3oolog Anton Dohrn geb. 1843 Königin Anton Dohrn geb. 1848 Rönigin iprechen.„ Oldenburg" hatte bekanntlich nur 21,5 Knoten die Flotte durch die Einführung des Marineflugwesens. Im Seine besondere Bedeutung erhält das Jahr 1912 für Elisabeth von Rumänien( Carmen Sylva) geb. 1890 Der franz. erreicht. Eine ähnliche Steigerung der Geschwindigkeitslei- Frühjahr wurde in Puzig bei Danzig die erste Marineflug­Schriftsteller Octave feuillet geft.(* 1821). 10 Meilen breiten Küstenstriches an der Ostseite von Afrika erhält pedobooten erkennen lassen. Infolgedessen hat sich die Tur- Herbst gelangte das erste Marineluftschiff„ 1" nach sehr Für Erwerbung eines stungen hatten die Turbinen auch bei den Kreuzern und Tor- station errichtet und der Werft in Danzig unterstellt. Jm der Sultan von Sansibar seitens des Deutschen Reiches die Summe von 4 Millionen Mart. 1898 Schriftsteller Moritz von Egidy gest. bine trotz ihrer unverkennbaren Mängel bereits heute die befriedigter Probefahrt zur Ablieferung und liegt bis auf (* 1847). 1907 Pädagog Georg Hinzpeter geft.(* 1827). 1910 Der Marine fast völlig erobert. preuß. General Ewald von Kleist aeft.(* 1823). Landschaftsmaler weiteres in Johannisthal. 3ur Bearbeitung des gesamten Gustave Colin gest.(* 1828). Im Aufklärungsgeschwader hat die Modernisierung| Marineflugwesens wurde im Herbst im Reichsmarineamt gleichfalls weitere Fortschritte gemacht. Am Schluß des Jah eine besondere Abteilung gebildet und erhielt die Bezeich 30. Dezember. res 1911 setzte sich das Aufklärungsgeschwader aus 9 Schiffen nung ,, Dezernat für Luftschiff- und Fliegerwesen". 1622 Papst Gregor XV. verbietet das Bibellesen. 1787 Der und zwar den 3 großen Kreuzern„ Moltke“,„ v. d. Tann" ruff. Seefer to 3. Kogebue geb. 1806 Pädagog Ludwig Wiese und„ Yorck", sowie aus den 6 kleinen Kreuzern„ Berlin", geb. 1814 Disterin Elizabeth( Glück( Betty Baoli) geb.( † 1894). 1819„ Dresden“,„ Köln“,„ Kolberg",„ Mainz" und" Stettin" zu Dichter Theodor Huntane geb.( † 1898). 1882 Der Begründer der" Gewerkvereine, Dr. May Sirsch, geb. Schauspieler Ludwig Devrient sammen. Am Schluß des Jahres 1912 ist die Zahl der Kreu­geft. 1887 Wachitschriftvellerie Marie Lipfius( La Mara) geb Geolog Wilbert de Lapparent geb.( † 1906). 1855 Schriftsteller Heinrich Herbst der kleine Kreuzer„ Berlin", der letzte mit Kolben Matrosenartillerieabteilung( Lehe- Bremerhaven und Helgo­1839 3er von 9 auf 11 gestiegen. Im Laufe des Jahres schied im Hart geb.( † 1906). 1857 Forschungsreisender Joachim Graf Pfeil betriebene Kleinkreuzer aus und wurde durch den Turbinen­1863 Der engl. Schriftsteller Rudyard Kipling geb. 1893 Der enal. Afritareisende Sir Samuel White Baker geft.( 1821). 1895 freuzer ,, Straßburg" ersetzt. Außerdem traten neu ein in den Ginfal Jamesons in die Südafrikanische Republik. 1903 Furchtbarer Verband der Panzerkreuzer ,, Göben" und der kleine Kreuzer Theaterhrano in Chikago; 600 Menschen kommen ums Leben. 1909„ Breslau", die aber nur kurze Zeit dem Verband angehört Der ital. Historiker Francesco Bertolini geſt.(* 1836). 1910 Kunst- haben. Beide traten Anfang November die Reise nach Kon­gelehrter Ferdinand Laban gest.(* 1856). stantinopel an, um in den Verband der Mittelmeerdivision einzutreten. Als 12. Kreuzer wird dem Aufklärungsgeschwa den, der jetzt Probefahrten abhält. Die Vermehrung der Kreuzer machte die Einstellung eines 3. Admirals für das heimische Kreuzergeschwader erforderlich. Er setzte seine Flagge auf dem Turbinenkreuzer„ Köln“, auf dem sich be­kanntlich Prinz Adalbert von Preußen als Navigationsoffi­

geb.

gungen an der Nordsee aufzuweisen. Helgoland erhielt einen Nennenswerte Fortschritte haben auch die Küstenbefestt­selbständigen Fortifikationsoffizier, Wangeroog eine kleine Garnison, die von der 2. Matrosenartillerieabteilung gestellt wird. Je eine neue Kompagnie wurde bei der 3. und 5. land) gebildet. So gewährt die Marine beim Beginn des neuen Jahres ein Bild stetig fortschreitender Entwickelung.

Schach- Ede.( 48)

Leiter B. Nagel.

Lösung zu Nr. 23: 1) Kg3 2) Sf4 oder D g 2 oder Td4 ober

Entwickelung der deutschen Marine im Jahre 1912. der demnächst der kleine Kreuzer„ Stralsund" zugeteilt wer- Sf2 matt, richtig gelöst von E. Meyer.

Der Entwickelung unserer Kriegsmarine im Jahre 1912 wird ihr besonderes Gepräge aufgedrückt durch die Einstel­lung der ersten Turbinen- Linienschiffe und der ersten Luft­fahrzeuge, sowie durch die Annahme der die Bildung eines dritten Linienschiffsgeschwaders fordernden Novelle zum Flot: zier eingeschifft befindet. tengesetz. Aufgrund dieser Novelle, die im Juni mit großer Die Entwickelung des Torpedowesens nahm einen erfreu­Mehrheit vom Reichstag angenommen wurde, soll die deutlichen Fortgang. Die Boote des Baujahres 1911-12 gelang­sche Flotte in Zukunft umfassen: 5 Geschwader zu je 8 Linien- ten 3. T. schon im Manöver zur Verwendung von den Booten schiffen, 12 große Kreuzer, 30 kleine, Kreuzer und das erfor- des Jahres 1912-13, die nach langer Zeit wieder sämtlich derliche Material an Torpedobooten und Unterseebooten. Jm von Schichau erbaut werden und die Bezeichnung S 13-24 ablaufenden Jahr zählte die Hochseeflotte ausschließlich der tragen, sind die ersten bereits in den letzten Wochen in Dienst Reservesormationen 2 Geschwader zu je 8 Linienschiffen, 4 gestellt worden. Die Boote sind größer als ihre Vorgänger große und 7 kleine Kreuzer. Ein anschauliches Bild der deut- und führen bereits das oergrößerte Torpedo- Kaliber. Sie schen Flottenmacht gewährte die am Schluß der Herbssmanö sollen mindestens 33 Knoten Taufen, werden aber wahrschein­ver bei Helgoland vom Kaiser abgehaltene Flottenparade. lich weit mehr erreichen. Von den Unterseebooten gelangten Zu ihr waren vereinigt: 2 aktive Geschwader mit 17 Linien- im Laufe des Jahres U 12-18 zur Indienststellung. Als Schiffen, 1 Reservegeschwader, der Verband der Aufklärungs- ständiges Begleitschiff wurde den Unterseebooten der kleine Schiffe, der Reserve- Verband der Aufklärungsschiffe, 6 Tor- Kreuzer Hamburg" beigegeben. pedobootsflottillen mit zusammen 66 Torpedobooten, 2 Mt. nensuchdivisionen, die Unterseeboots flottille sowie mehrere Tender der Depeschenboote, im ganzen mehr als 160 Schiffe und Fahrzeuge mit einer 30 000 Röpfe übersteigenden Be­fagung.

Zum ersten Mal fonnte an diesen Manövern ein volles Geschwader aus Dreadnoughts teilnehmen, nachdem kurz zu vor das im Frühjahr in Dienst gestellte Linienschiff„ Olden­burg" als 8. Dreadnought in den Geschwaderverband einge­treten war.„ Oldenburg" ist das letzte deutsche Schlachtschiff, das noch mit Kolbenmaschinen bewegt wird.

Die Weiterentwickelung der Hochseeflotte geschah durch die Bildung d. 5. Linienschiffsdivision, die als Grundlage des zukünftiger dritten aktiven Geschwaders zu betrachten ist. Die Formation der Division war bereits für den Beginn des Winterhalbjahres vorgesehen, fonnte indessen erst am 8. Dez. erfolgen. Die Division wurde dem Befehl des Kontreadmi­rals Schmidt unterstellt und setzt sich zusammen aus den bei­den neuesten und den beiden ältesten Linienschiffen der

Am Ringelstein.

99

Der Zuwachs an schwimmendem Material war im letz­ten Jahr recht erheblich. Vom Stapel liefen die Turbinen­linienschiffe Prinzregent Luitpold" und König Albert", so­wie der Panzerkreuzer„ Seydlig" und die kleinen Kreuzer ,, Karlsruhe" und„ Rostock". Auf dem Stapel liegen gegen­wärtig: die Linienschiffe„ Ersaz Weißenburg“ und„ Kurfürst Friedrich Wilhelm", Neubau„ S“ und„ Ersatz Brandenburg", die großen Kreuzer„ K“ und„ Erfah Kaiserin Augusta", die fleinen Kreuzer„ Ersatz Prinzeß Withelm“ und„ Irene", 12 Torpedoboote und eine Anzahl Unterseeboote.

Aufgabe 24.

1. Preis im Problemturnier des Western Daily Mercury 1912. Schwarz: Kd 5, Dh 2, Tf 3, Sb 6, g 7, Lc 2, h8; B c 7, e 5, h 4( 10). Von E. Westbury in Birmingham.

8

CO

10

H

3

2

1

a b C d e f go h Weiß: Kh7, D g 4, Tb 4, h6, Sc 6, e 4, Ld7, e 7( 8). Matt in zwei Zügen. Schachnachrichten.

statt des geplanten Weltturniers dafür ein leineres nationales Meisterturnier stattfinden soll. Es soll am 20. Januar beginnen.

Newyork- Havana- Turnier. Es ist mun beschlossen, daß

Hamburg: Match Süchting- Carls: bis jetzt stehen beide 21/2: 22 Wilhelmshaven: Am Montag, 30. d. M., findet die nächste Busammenkunft im Schachklub( Rotes Schloß) statt.

linienschiffe„ Kaiser"( 1. August) und Friedrich der Große" Zum ersten Mal traten unter die Flagge: die Turbinens ( 15. Oktober) u. das Großlinienschiff„ Oldenburg"( 1. Mai), Der Panzerfreuzer„ Göben", die Turbinenkreuzer ,, Breslau", Magdeburg",„ Straßburg" und„ Stralsund". Von den älte­ren Schiffen wurden für neue 3wede in Dienst gestellt: ver große Kreuzer Prinz Adalbert" als Exerzierschiff der Ar­tillerieschule, die kleinen Kreuzer„ Hamburg" für den Unter­seebootsdienst und der kleine Kreuzer„ Arfona" als Minen- Heins.

"

99

دو

preis Rätsel.

Auflösung des Zitatenrätsels in Nr. 300: Heut ist so eng feine Hütte, So nieder ist heut fein Raum,

Es schimmern im ärmisten Fenster Die Lichter am Weihnachtsbaum.

Es gingen 14 richtige Lösungen ein. Die Prämie erhielt Hilda

Es is noch dran, Schorsch, es is noch dran", fuhr Phi-| heirat is. Sei Mutter war vor e paar Täg bei uns, un hot lipp fort ,,, awer hör nur weiter. Ich hab mei Fraa Gott meiner Margret alles verzählt, hot ihn aach no wie ewe e Eine Bauerngeschichte aus dem Taunus von Fr. Rize 1. perzeih mer die Sünd- nit ausstehe könne, sie zahlt mers Mutter tut- in de Himmel gehowe; was er for en braver jezt aach hibsch haam."

( 18. Fortsetzung.)

( Nachdruck verboten.)

-

-

Sohn wär, un wie wenig er sei Unglück verdiene tät. Es is Damit schlug er auf den auf dem Tische liegenden Brief: jammerschad um die Leit; awer helfe fann en faaner; es mißt „ Ja, Philipp, geb aach mir die Hand", fügte Margret| nit for ihrn Mann, nit for ihr Kind, die kennt nur sich. so Leit sinn rar uff der Welt." ,, e Herz hot die vor kaans, nit for thrn Vatter un ihr Mutter, dann grad aaner sein, der des Geld weckzuschmeiße hot! Awer ein, ohne Dich Herrgott, ich därf gar nit draa denke wenn Du nit nochgesprunge wärst, mein Schorsch wär hin- Scheidung im Termin ausgesproche is worrn, do hats ge- ner Schwester Abschied zu nehmen. Es war in der Küche der Un so e Fraa mußt ich friehe! Hör nur emol aans! Wie die Mit diesen Worten erhob sich Georg Fürst, um von sei­gewese!" haaße, sie hätt das Recht, alle verzehn Tag emol ihr Kind zu Haldenwang'schen Villa, wo Georg nach einer, in der Wies­,, Awer Schorsch, Margret, macht doch kaa Sache", wehrte sehe. Maanst De, sie wär nur aa aanzig Mol dagewese? Wie badener Augenheilanstalt in seinem linken Auge vollendeten Philipp verlegen ab ,,, wollt Ihr Eich dann nit e bische setze?" des arm Lenche selig gestorwe war" der Sprecher fuhr sich kleinen Operation der Schwester einen Besuch abgestattet und Giligst schleppte er Stühle herbei. Und wie is es dann mit über die Augen an dem Tag hott ihr mein Vatter tele- ihr von der bevorstehenden Verarmung der Familie Schrö­Deim Aage, Schorsch? Es timmt doch widder in die Reih?" graphiertes is doch immer die Mutter, nit wohr? der erzählt hatte. Alles war nach seiner Darstellung versucht - ,, an Och jo", erwiderte Georg, ,, es is schon so weit gut, noch maanst De, se wär kumme? Jetzt fündigt sie mer die Hälft worden, dem drohenden Zusammenbruch vorzubeugen. Der aa Mol muß ich nooch Wiesbade in die Aageheilanstalt von ihrm Eingebrochte durch en Advokat do leiht der alte Schröder war von Geldmakler zu Geldmakler gelaufen, fahre, noochher wär alles in Ordnung, hot der Dokter gesagt. Wisch, se waaß, daß mer nit bezahle könne un weil se des um das Geld aufzutreiben. Vergeblich. Niemand wollte auf No, wann fangt Ihr dann an mit der Scheier?" forschte er waaß, will se uns mit aller Gewalt zu Grund richte. No, das ohnehin ziemlich hoch belastete Grundstück noch eine Ein­weiter. Vielleicht tönnt Ihr das Bauholz, wo domols vor- redde mer nig devon, aans nur sag ich Der, Schorsch, wenn ich schreibung nehmen. Der alte Mann hatte sich unter Ver­Beigetriewe is, zum Baue brauche? Ich hab gehört, es wär domols Unrecht an Deiner Schwester getan hab, dann is mer leugnung seines Stolzes dazu herbeigelassen, einen Brief an billig zu hawe!" mei Unrecht vum Lewe haamgezahlt worrn, wie es Vatter die alten Lenzingers, die ihre Wirtschaft verkauft hatten und Hiermit war eine unverfängliche Unterhaltung einge- und Bruder nit schlimmer hätte haamzahla könne! lettet, die sich mit großer Lebhaftigkeit eine ganze Weile fort- Besche is gerächt!" Eier nach Frankfurt gezogen waren, zu richten; die alten Leute setzte. Philipps Mutter hatte Wein gebracht; schließlich waren hatten, wahrscheinlich beeinflußt durch ihre Tochter, dem Tief ergriffen näherte sich Georg dem Unglücklichen, der. Bauern erwidert, daß sie nicht in der Lage seien, einzuschreiten die beiden Frauen in ein eifrig geführtes Gespräch über den Kopf auf beide Hände gestützt, seine mächtige innere Be- und ihrer Tochter keine Borschriften machen könnten. Alles Haushaltungssorgen und über Margrets Kinder geraten und wegung niederzufämpfen suchte. Nach diesem Berichte stand dies hatte Georg von Philipp erfahren und hatte es seiner in die Küche gegangen, wo Philipps Mutter eine neue Wasch- für Georg das Bild des ehemaligen Liebhabers seiner Schwe- Schwester soeben mit allen Einzelheiten wiedererzählt. maschine zeigen wollte. Auch der Vater hatte sich nach dem ster fleckenlos da. Aus Kindesliebe hatte er sich geopfert, hatte Hofe begeben; Philipp und Georg waren allein. auf eigenes Herzensglückt seiner Sohnespflicht halber Ver­Adje, Resje!" Damit wandte er sich zum Gehen.„ Ich zicht geleistet, um an der Seite einer ungeliebten Frau dahin- muß mache, daß ich forttumm zu meim Zug, sonst tönnt ih | zuleben. Von seinem Weibe schmählich verlassen, wurde ihm am End noch die finf Stund laafe!" auch noch das geliebte Kind von einem grausamen Geschick ent- Hiermit gab er der Schwester einen Kuß auf die Wange, rissen und jetzt stand ihm und den Seinen auch noch das bit- drückte ihr die Hand und verließ raschen Schrittes die Küche. tere Schicksal bevor, in Armut versinken zu müssen. In war- Röschen begleitete ihn bis zum Ausgangstor und eilte sodann mem Mitleid legte Georg den Arm um die Schultern des so auf ihr 3immer, um den auf sie einstürmenden Gedanken schwer Heimgesuchten mit den Worten: nachzuhängen. Also war es doch richtig gewesen, wie damals Pittchen erzählt hatte Philipp, der immer noch in ihrem innersten Herzen Geliebte, hatte dem 3wang der äußeren Ver­hältnisse folgen müssen. Um Vater und Mutter vor dem Elend zu bewahren, hatte er sich und sein Lebensglück geopfert. Und was war jetzt der Lohn dafür? Erst recht brachen die trüben Tage und das Unglück über ihn und die Seinigen herein und niemand war, da, wie Georg gesagt hatte, der helfen konnte und helfen wollte! Niemand? Auch sie nicht? Blitzschnell schoß ihr der Gedanke an Frau von Haldenwang und deren immensen Reichtum durch den Kopf. Hatte die äußerlich so harte und doch im Herzen so seelengute Frau vor einem Jahre doch eine ungeheure Summe zum Bau eines Waisenhauses gespendet; die Welt wußte das nicht die

„ Schorsch, wie mich des in all meim Unglück freut, daß Du tomme bist, kann ich Der gar nit sage! Wenn De wißt, Schorsch, was ich ausgehalle hab die ganze Jahr her" ,, Loß doch die alte Geschichte, Philipp!" unterbrach ihn Georg. Raa, Schorsch, aamol laß mich redde, uff die Stund ham ech gelurt( gewartet) die ganze Zeit her. Aamol muß ich frei von der Lewer eweckrede un muß Dir verzähle, wie domols alles gewese is; Du werst dann sehe, daß ich doch so kaan trau­riger Lappes bin, wie Jhr glaabt."

Georg machte eine abwehrende Bewegung, aber Philipp uhr fort:

دو

Sei en Mann, Philipp, immer de Kopp owe behalle, wer waaß, wies fimmt? Dent an des Sprichwort:„ Wenn die Not am größte, dann is Gottes Hilf am nächste!"

XVI.

„ Ja, Resche, so gehts in der Welt. Mer hawe des ,, Siehst De, Schorsch, ich hab des Resche so gern gehabt, Schröders Philipp Unrecht getan. Er fonnt gar nit annerscht saß ich dorch e Feier for se gerennt wär, awer ich hab des( anders), wenn er nit sein Vatter un sei Mutter ins tiefste Lenzingers Marie nemme misse! Verstehst De? Nemme Elend bringe wollt. Des Hemd war ihm ewe näher wie der misse! Sonst wär uns alles versteigt worrn un mein Vatter| Rock. An dem Tag, wo unser flaan Karlche gedauft is worrn, un mei Mutter hätte als Knecht un Magd gehn könne." hot ihm sein Vatter alles gesagt, wies mit dem Vermöge un Was, do is doch etwas dran gewese, was mer aemunkelt dem Hof stünd; do hot er Dich uffgewe un hot des Dos von hot?" unterbrach der Zuhörer. feiner gewelene Fraa genumme, die jetz schun widder ver­

-