bandes in Kopenhagen eingeleitet.

Der norwegische Justizminister Castberg hat in einer öffentlichen Rede den streitenden schwedischen Arbeitern seine Sympathie ausgesprochen für ihre ruhige und würdige Hal­tung; die Arbeitgeber schienen ihr Verhältnis zu den Ar­beitern als privat und nicht als gesellschaftlich zu beurteilen.

解

Kabinettswechsel in Belgrad.

Belgrad, 1. Sept. Infolge neuerlicher Differenzen in der heutigen Ministersizung unterbreitete die Regierung dem Könige endgültig ihre Demission. Der König berief hierauf Pasitsch und Stojanowitsch zur Kabinettsbildung, die beide eine 24stündige Bedenkzeit erbaten.

§ Die Elaubnis zur Anlegung nichtpreußischer

Bettgeber für null und nichtig und haben deshalb heute ge-[ der I. W.-D. find fort: Kapilt. Berger( Walter) und Oblt. 3. S. Gärtner. England, sei im Juli 1907 auf Riel gelegt worden und im richtliche Schritte gegen die Geſchäftsführer des däniſchen Ver- 10. Oft., K.- Kapt. Kopp 21 Tage, Oblit, 8, 6. Bremer Orden und Ehrenzeichen Expreß- Korrespondent weiß es beſſer: ſie wurde erst im Of Urlaub haben erhalten: M.- St.- Zahlm. Heppner vom 11. Sept. bis zum März des folgenden Jahres vom Stapel gelaufen. Aber der z. S. Nachurlaub haben erhalten und zwar: des Sterns zum russischen St. Stanislausordens tober 1907 auf Kiel gelegt und lief somit nach weniger als 2. Klasse Kapt. 3. S. Trummler; des russischen St. Stanislausordens 2. Kl. sechs Monaten schon vom Stapel das nennt man Be: K.- Kapt. Heine; des russischen St. Annenordens 3. Klasse: Kaptits. Bauer und Thomsen, Oblts. 3. S. Kurth, Saalwächter und Ehrentraut, sowie W. Schleunigung!„ Der britische Flottenverein hat den Gefechts. St.- Ing. Riffe; des russischen St. Stanislausordens 3. Klasse W.- Ing.- Asp. wert dieses Schiffes stets zu verkleinern gesucht", fährt der Bleiden; der russ. Medaille zum St. Annenorden Oberbootsmann Guttaes, Enthüller" fort, aber die Wahrheit ist, daß dieses Schiff Steuermann Schwarz, Wachtm. Suckrow, D.- Masch. Böning, Maschinisten und seine Schwestern„ Westfalen“,„ Rheinland" u.„ Posen“ Egidy und Meißner, sowie Meister Schulz; der russ. goldenen Medaille am eine außerordentlich starke Artillerie haben. Sie sind mit Bande des St. Annenordens D.- Bootsm.- M. Benthin, Trautmann, Struc und Hollmichel, D.- Stückm.- M. Fischer, Wiegand, Schulze, Walferling, Mix, zwölfzölligen und zwölf 5,9- zölligen Geschützen bewaffnet, und Both und Mey, D.- Steuerm.- M. Casper, O.- Feuerw- M. Bathuhn, Ober- jedes Schiff kann ein Gesamtgewicht von 10 784 Pfund an Kruse, Rath, Starke, Kid, Kanz, Klaus, Radloff, Hamann, Bergner, Bartel, und dreizölligen Geschützen armierten Dreadnoughts nur Wacht.- M. Zimmermann, D.- Signalm. Volberg, D.- Masch- M. Volknaut, Geschossen auf einmal schleudern, während die mit 12zölligen Tippe und Gernershausen, Wasch.- W. Heil und Benedix, O.- Bottelier Löffler und D.- Meistersm. Beu; der ruff. silb. Medaille am Bande des St. Stanis- 8788 Pfund Geschosse entsenden können. Bei der verbesserten lausordens: D.- Bootsm.- M. Eibach, Eupper, Giebel, Barth und Goerz, O.- ,, St. Vincent"-Klasse steigt dieses Gewicht auch nur auf 9320 Stückm.- M. Kuz und Mahlich, Feuerw.- M. Kindorff und Betry, Tp.- O.- Pfund. Andere Vorzüge, die die deutschen Dreadnoughts vor Bootsm.- M. Nowack, Obermatrosen Tuchtenhagen, Schulze( Karl), Hupasch, den englischen haben sollen, werden erwähnt, darunter der, Fischer( Jacob), Schiff, Saalmann, Ellenberg, Leuschner, Spott, Plath, Der Militärputsch in Griechenland. Benjold, Schmerling, Schmalz, Diez, Mürb, Fiſcher( Paul), Berger, Mohr, daß der vordere Turm über Deck erhöht sei. Wahrscheinlich Athen, 1. Sept. Die„ Agence d'Athènes" meldet: Man Bieber und Repening, Matrosen Bußten, Fahnenstich, Greuling, Schulte, lischen Dreadnoughts unter Volldampf gingen, die Wellen Völker I, Haverländer, Balz( Hans), Baumgarten, Kaminsti, Saffe, Oberle, hatte die deutsche Admiralität erfahren, daß, wenn die eng gewinnt jetzt den Eindruck, daß die Bewegung unter dem Mi- Hengit, Pepperhoff, Weſſelhöft, Menke, Flühr, Prezer, Warrelmann, Groth, über den Bug hinweg bis in die Kanonenrohre hineinzu litär lediglich den Zweck hatte, eine Reorganisation des Heeres Napping, Bleus, Hoyer, Feldmann, Patschinsky, Rinte II, Diesbrock, Borg dringen pflegen. Westerhausen, Klocka, Kaiser( Ferd.), Winwegen, Planert, Mücke, Jähnert, ( Bekanntlich erheben sich die Decks der und Verwaltungsreformen durchzusetzen und niemals gegen wardt, Stord, Kühlmey, Hötte, Höft, Trutwin, Lüdecke, Rieb, Schadagies Dreadnoughts nur wenig über die Wasseroberfläche.) Auch die Dynastie oder die Verfassung gerichtet war. Die Ent- und Engelhardt, Tp.- Obermatrosen Schmoldt und Jaudzin, D.- Signalgasten den Panzerschutz der zweitklassigen Geschütze auf der„ Nassau" fernung der Prinzen von den höheren Kommandostellen ent- Waterstradt, Künschner, Loew und Helfensteller, Tp.- D.- Masch.- M. Tralls, hält der Spezialforrespondent des Expreß für einen Vorzug bindet sie von schweren Verantwortlichkeiten und vermeidet Art.- Mech-D.- Maat Stuckmann, D- Masch.- M. Kreye, Masch.- M. Klinger, Luz, Kruse( Otto), Bäumer, Schenke, Keldel, Roſt, Liese, Köllenbeck, Haas, gegenüber der Schutlosigkeit dieser Artillerie auf den eng Mißhelligkeiten, wie sie aus persönlicher Begünstigung ent- Suß, Iben und Barsch, Schreiber Deppe, Verw.- Schreiber Köhn, D.- Segelm.- lischen Dreadnoughts. Es ist dann von einer Beschleunigung stehen. Indem Mavromichalis die Regierungsgewalt über- Gaft Cassens, Zimmerm.- Gast Peper, Oberheizern Lang, Friedrich, Henrici, des Ersatzes„ Oldenburg" die Rede, die viel mächtiger als nahm und mit den Offizieren verhandelte, obwohl er ihr Vor- Ruckes, Heß, Baumann, Jasper, Hinrichs, Großmangin, Back( Heinrich), die fast zu gleicher Zeit in England vom Stapel laufende gehen mißbilligte, wandte er einen blutigen und für das Land überschär, Müller( Rudolf), Fürsattel, Ernst, Wiemer, Mis, Kerüll, Keller, Bennecke( Wilhelin), Theißen, Voigt, Püschel, Greuel, Armbrüster, Bahr, St. Vincent" sein werde. Die„ Oldenburg" werde 12 zwölf wie für die Krone gefährlichen Konflikt ab. Die Forderungen Schmitz( Gerhard), Rumbach, Wacker, Beuthin, Bents, Warbach, Sarrasch, zöllige Geschüße erhalten, die„ St. Vincent" nur zehn, aber der Offiziere stimmten im übrigen mit seinem Programm Eßer, Weber Gustav), Hügel, Krügell und Auer, sowie Heizer Schütte. außerdem könnten die deutschen Geschütze Projektile von 982 und den Wünschen der ganzen Nation überein und man nimmt-Berlin, 1. September.( Ordensverleihungen.) Zum Pfund schleudern, während die englischen nur 850 Pfund an, daß die Kammer dem Ministerpräsidenten ihr Vertrauen Ehrenritter des Johanniterordens ernannt ist Korv.- Rapitän wiegen. Das Gesamtgewicht der Geschosse, das die schweren aussprechen wird, um die Armeeverstärkung, die wirtschaft von Schönberg. Den Königlichen Kronenorden 4. Klasse mit Geschütze der„ Oldenburg" schleudern können, betrage 11 784 lichen Reformen und die Verbesserung der Verwaltung, der Zahl 50 hat Marine- Intendanturkanzlist Kanzleisekretär Pfund, das der ,, St. Vincent" nur 8500 Pfund. Schon im Steuern und Anleihen durchführen zu helfen, die Mavromi- Schmidt erhalten. Die Genehmigung zur Anlegung des Januar 1911, sechs Monate vor der festgesezten Zeit, werde chalis will. Der Ministerpräsident gedenkt in dieser Bezie- Offizierkreuzes des Ordens Stern von Rumänien hat Kaptlt. die„ Oldenburg" vollendet sein, weil, wie der Korrespondent hung kein Zugeständnis zu machen und wird zurücktreten, Frhr. v. Kottwig erhalten. aus bester Quelle wissen will, der Kaiser den Wunsch ge wenn er auf Partei- Intrigen stößt. Berlin, 1. September.( Marine- Personalien.) Ernannt äußert haben soll, der Bau möge nach Möglichkeit beschleunigt sind: Hilfstanzlist Brose zum Werftkanzlisten, technischer Se- werden. So kann der Expreß noch manches andere zum mfretariatsaspirant Berkofsky zum technischen Sekretär. Versetzt Preise der deutschen Flotte sagen, aber natürlich hat das sind: Marine- Intendanturregistrator Böhle mit dem 17. August Blatt nicht einen Spezialkorrespondenten, der offenbar über Konstantinopel, 1. Sept. Der Sultan hat sich, 1909 von Wilhelmshaven nach Berlin, Marine- Intendantur- fachmännische Kenntnisse verfügt, nach dem deutschen Kriegs: begleitet von dem Kronprinzen, vier anderen Prinzen, dem registrator Landmann mit dem 20. August 1909 vom R.-M. hafen geschickt, bloß um ein Loblied auf deutsche Dreadnoughts Großwesir und dem Marineminister, nach Brussa begeben.. abkommandiert und unter Versehung von Hamburg nach zu singen. Der Refrain in diesem Liede ist die Hauptsache, Die Presse hebt die Bedeutung der kleinen Reise hervor, die Wilhelmshaven der dortigen Marine- Intendantur überwiesen, er richtet sich an das englische Volk und heißt:„ Mehr Dread seit vielen Jahren die erste Reise eines Sultans jet.org technischer Sekretär Brösel mit dem 19. August 1909 von noughts!" An anderer Stelle teilt dasselbe Blatt mit, daß Konstantinopel, 1. Sept. Man rechnet mit der Wilhelmshaven nach Marienfelde- Berlin. Mit der gesetzlichen die Marine von jetzt ab die Marinewerften durch drei Int Konstantinopel, 1. Sept. Man rechnet mit der Pension in den Ruhestand versetzt sind: Marine- Werkmeister spektionen der Geheimpolizei überwachen lassen werde, um Möglichkeit, daß der Demission des Arbeitsministers Nord Kolbe, Marine- Werkmeister Hollmig und Garnisonverwaltungs- das Ausspionieren von Schiffsbau- Geheimnissen zu dunghian ein Wechsel im Großwesirat folgen werde, da der direktor Rechnungsrat Zwanzig. hindern. Diese Neuerung scheint die unmittelbare Folge Sturz gegen den Willen des Großwestrs erfolgte. Als Nach­folger wird der Minister des Innern Falaat genannt. Soll und Chatham und auf verschiedenen Dreadnoughts zu sein. einer Anzahl von Diebstählen in den Werften von Sheerne ten die Gerüchte wahr sein, so wäre die Bildung eines jung türkischen Kabinetts wahrscheinlich. Die Entscheidung ist nicht vor der Rückkehr des Sultans zu erwarten. Saloniki, 1. Sept. Eine kleine Abteilung türkischer 3ur mißglückten überführung des Linienschiffes„ Westfalen". Gendarmen, die sich vor einer starken griechischen Bande zu­rüczog, suchte Schuh in einem Hause des Dorfes Eskilivan. Die Insurgenten umzingelten das Haus und steckten es in Brand. Die Gendarmen flüchteten und ließen drei Tote zurüd. Drei Mann wurden verwundet. Auch bei Katrina am Fuße des Olymp fand ein Kampf einer griechischen Bande

mit Gendarmen statt.

会

Mus der Türkei.

dred

Der spanische Maroffofeldzug. Melilla, 1. Sept. Ein feindlicher Angriff auf das Dorf Lahadara wurde von einem Bataillon, einer Batterie und einer Eskadron, die in zwei Abteilungen vorrüdte, ener: gisch zurückgewiesen. Der Rest des Tages verlief ruhig. Es find 100 Kamele an Land gebracht worden.

Unruhen bei den Präsidentenwahlen in Costa Rica. Newyork, 1. Sept. Die Präsidentenwahlen in Costa Rica haben nach hier eingetroffenen Telegrammen zu ernsten revolutionären Unruhen geführt. Am Sonntag tam es in Port Limon zu einem Gefecht, bei dem hundert Menschen ge­tötet oder verwundet wurden. Außerdem wurde eine große Anzahl Kämpfer in den Fluß geworfen, wo sie ertranten. Etwa 70 Revolutionäre wurden verhaftet.

eingetroffen. Sperber" geht am 2. 9. von Duala nach Free­Berlin, 1. Sept.„ Jaguar“ ist am 1. 9. in Nanking town und Panther" nach Lagos in See

29

99

دو

Bremen, 1. Sept. Die Überführung des neuen deut­schen Dreadnoughts, des Linienschiffs Westfalen", von der Werft der Aktiengesellschaft„ Weser" in Gröpelingen nach Nordenham ist mißglückt und hat einstweilen aufgegeben werden müssen.

C

Die französische Marine.

Det:

Paris, 1. Sept. Nach den Reformplänen für die Flotte, die der Marineminister im gestrigen Ministerrate vorgelegt hat, sollen vier Generalinspektionen für die Ma rine geschaffen werden, wovon einer die Inspektion der Ge schwader obliegen soll. Die Generalinspektion wird im Fall

einer Konzentration der Geschwader den Oberbefehl übe Nach der vorgestrigen Springtide hatte zwar der gestrige diese führen, also Admiralissimus sein. Wahrscheinlich win Tag infolge günstiger Windrichtung noch einen besseren Hoch- Admiral Gaillard mit dieser Inspektion betraut werden. Det wasserstand gebracht, der aber zur Fortsetzung der bei Vege- zmeiten Marine- Inspektion unterstehen die Marineschulen, sack unterbrochenen Fahrt doch nicht genügt hatte. Dasselbe der dritten das Material und der technische Dienst. Aug ist lezte Nacht mit der Hochwassertide der Fall gewesen, und diese beiden Inspektionen werden mit Marineoffizieren be da nunmehr die Gezeiten mehr und mehr auf ihren nor- setzt, und zwar ist für eine derselben Vizeadmiral Germine malen Stand zurückzugehen begonnen haben, mußte man sich in Aussicht genommen. Die vierte Generalinspektion um entschließen, zum Rücktransport des Schiffes nach der Werft faßt das Torpedowesen, das schon jetzt dem Admiral Phili zu schreiten. Sonst hätte dieses den gesamten stadtbremischen bert untersteht, dessen Vollmachten ausgedehnt werden sollen. Schiffsverkehr noch auf Wochen hinaus völlig unterbinden Die vier Generalinspekteure werden Mitglieder des neuen fönnen. Das Linienschiff ist mit der letzten Hochwassertide höheren Marinerates, der anstelle des jezigen Admiralrates bis eben unterhalb der Einfahrt zum neuen Industriehafen treten soll. über die Zahl der Mitglieder des höheren Ma gelangt, und das nächste Hochwasser dürfte genügen, um es rinerates ist noch kein Beschluß gefaßt. Unter den staat wieder in den Werfthafen zu legen. Dort wird man es in lichen und Privatingenieuren soll ein Wettbewerb ausge steter Bereitschaft halten müssen, um eine etwa eines Tages schrieben werden bezüglich der Pläne für die neuen großen eintretende Sturmflut sofort zur Überführung zu benutzen. Schlachtschiffe, für die der Marineminister lediglich die Andernfalls wird erst nach Monatsfrist mit der nächsten Größenverhältnisse angeben wird. Die drei neuen vom Mi Springtide der Versuch wiederholt werden können. Die nister geplanten Schiffe sollen angeblich 22 000 Tonnen De ganze Sache hat natürlich eine sehr ernste Bedeutung, und placement haben und zwölf 30,5 3entimeter- Geschütze führen an maßgebender Stelle wird die Unmöglichkeit, ein fertig­gestelltes neues Linienschiff größten Typs, also eine größte Gefechtseinheit der deutschen Schlachtflotte, rechtzeitig zur Probefahrt und damit auch rechtzeitig zur Indienststellung Peting, 1. Sept. Die chinesisch- japanischen Verhand- zu bringen, größte Bedenken erregen, besonders mit Rüd­Jungen über die Mandschurei sind zum Abschlusse gelangt. Das ficht auf die Tragweite eines solchen Mißgeschicks zu Zeiten betreffende übereinkommen wird in kurzem unterzeichnet. Es politischer Spannungen oder gar kriegerischer Berwicklungen. wird gemeldet: Borgestern Abend fanden auf der Marine Paris, 1. Sept. Aus dem Kriegshafen von Lorien enthält folgende Vereinbarungen: Japan macht in beiden In Bremen befürchtet man nun danach keineswegs, schießstätte von Quiberon Schießübungen statt. Den Anfan Punkten der Chentao- Angelegenheit zugeständnisse, nämlich daß die Reichsregierung fünftig ohne weiteres die altbe- machte der Panzerfreuzer„ Gloire", der unter dem Kom in der Gebietsfrage und in der Frage der Rechtsprechung über währte Aktiengesellschaft ,, Weser" aus der Reihe der kriegs- mando des Kapitäns Jaurès, eines Bruders des bekannten die dort angesiedelten Koreaner. China übernimmt nichts schiffbauenden deutschen Werften ausschalten werde. Man sozialdemokratischen Deputierten, steht. Von dem Panzer zur Ausdehnung der Eisenbahnlinie von Hsinnintung nord- erhofft vielmehr, daß die mannigfachen hartnäckigen Wider- freuzer„ Marseillaise" aus, auf dem die Admiralsflags wärts, ohne Japan zu befragen. Japan lehnt es ab, in Erstände, die Bremens ständige Bemühungen zur Vertiefung wehte, beobachtete der Kontreadmiral Aubert die Schter örterungen einzutreten: 1. über die Verwaltung der Eisen- der Unterweser und Verbesserung ihrer Schiffbarkeit in den ergebnisse. Zuerst schoß die„ Gloire" aus ihren leichten Ge bahnzone, 2. über das Gebiet der auswärtigen Polizeirechte, angrenzenden preußischen und oldenburgischen Landesteilen schützen. Plöglich- war es Zufall oder Absicht- schlugen 3. über die Bewachung der Antung- Mukden- Linie. China finden, bezüglich ihrer Wirkung wichtigen Reichsinteressen nacheinander fünf Geschosse, die aus einem 4,7 Millimeter sieht in der Stellungnahme Japans eine Ablehnung der gegenüber durch den Fall des Linienschiffs„ Westfalen“ ein- Geschütz aus der„ Gloire" abgegeben wurden, auf der ,, May Initiative, nämlich eine Anerkennung der chinesischen Sou- mal vor weiteren Kreisen in das rechte Licht gerückt werden. seillaise" ein. Das eine drang in das Schiffsinnere ein un Daß eine Lockerung der Verbände an den das Linien- explodierte in der Nähe des Maschinenraumes, wobei ei Matrose durch einen Granatsplitter schwer verwundet wurde Die vier anderen Geschosse trafen die„ Marseillaise" in de Wasserlinie, ohne besonderen Schaden anzurichten. Kontr admiral Aubert ließ sofort das Feuer einstellen und bega sich an Bord der„ Gloire", um eine Untersuchung vorz nehmen.

veränität.

Japan und China.

„ Mehr Dreadnoughts!"

Merkwürdige Vorfälle bei einer französischen Marine Schießübung.

Paris, 31. Aug. Das Memorial Diplomatique" schiff zum Teil tragenden Leichterpontons eingetreten sei und zeigt an, daß das chinesisch- japanische Abkommen über die bei dem Mißlingen der Fahrt eine wesentliche Rolle gespielt Mandschurei, das in einigen Tagen unterzeichnet wird, eine habe, tann angesichts der ziffernmäßig klaren Abnahme des viel größere Tragweite habe, als bisher bekannt ist. Es regle Springtidewasserstandes nicht angenommen werden. die sämtlichen zwischen beiden Nationen schwebenden Fragen, und sei für Ostasien von gleicher politischer Bedeutung, wie die englisch- französische Entente für Europa.( Vielleicht ist Wenn nicht gerade aus der„ Gloire" die verhängnis einer unklaren Kenntnis hiervon das in Petersburg umlau­London, 1. Sept. Nach kurzer Pause erhebt heute vollen Schüsse gefallen wären, so fönnte man eher ein Ver fende, ganz unsinnig flingende Gerücht entsprungen, daß Ja- Morgen der„ Daily Expreß" aufs neue den Ruf nach ,, mehr sehen annehmen, aber es muß bemerkt werden, daß d die pan demnächst mit Zustimung Englands sein Protektorat über Dreadnoughts". Dieses Blatt hat einmal wieder einen„ Gloire" ohnehin schon in der französischen Kriegsmarin China erklären werde.) Spezialforrespondenten nach Wilhelmshaven geschickt, der berüchtigt ist, weil es bei ihr schon allerlei merkwürdige Vor heute mit seinen„ Enthüllungen über die deutsche Flotte" fälle gegeben hat. So wurden im Dezember v. Js. die Ma beginnt. Aus der überschrift schon läßt sich der Zweck der schinen durch verbrecherische Hände unbrauchbar gemacht, in Mission dieses Spezialforrespondenten erraten. Sie lautet dem man Metallstücke gerade zwischen die empfindlichste Wilhelmshaven, 2. September. Sapt. 3. S. 1. D. Wilde ist von nach dem„ B. L.-A." Deutschlands neue Flotte",„ Schlacht- Teile hineinsteckte, so daß die„ Gloire" während des Manö der Dienstreise, Kaptlis. v. Egidy und Stolberg, F.- Stapilt. Straus fowie schiffe von riesiger Stärke in Bau begriffen"" ,, Superrierens aus dem Geschwaderverbande ausscheiden mußt M.- St.- Zahlm. Sturm find vom Urlaub zurückgekehrt. W.- O.--. d. R. Dreadnoughts"„ große Hast in den Werften"," geheime Dann verlor das Schiff auf hoher See seine zwei großen Dr. Langhorst ist zur Abl. einer Reserveübung hier eingetroffen und Zitr II. M.-A.-A. fomdrt. M.- O.- Zahlm. Stuß ist zum R.-M.-A. in Berlin Pläne" und nun beginnt der Herr Spezialforrespondent Anker, und im Februar d. Js. entdeckte man zwischen eine au einem am a Sevt. beg. Berm.- Kursus bei der Berm.- Komp. mit seinen Enthüllungen. Die Nassau", glaubt man in Transmissionswelle Eisenfeilspäne.

nerfekt.

Marine.