Dampfer gerettet. b) Am 12. Oftober 1908 wurden von der

wurden um 3.30 Uhr früh 2 Schiffbrüchige von einem hollän=

Schiffsverkehr. Jm letzten Bierteljahr liefen hier] Sillenstede, 31. März.

Gestern Abend trafen hier im

alten Jade die beiden Personen des amerikanischen Luft- 52 Schiffe ein, und zwar 51 von Gee und ein Schiff auf dem Gasthaus zur Sengwarder Balje" zwei fremde Radfahrer schoners Wangeroog" gerettet. c) Am 28. Februar 1909 liefen aus, und zwar 50 nach See und 1 auf dem Kanal. für die Nacht. Da der Wirt sich schlecht mit ihnen verständigen ballons St. Louis" durch die Lotsenjolle des Jadelotsen- Kanal; unter diesen befanden sich 11 Fischdampfer. 51 Schiffe ein und verlangten in mangelhaftem Deutsch Untertommen dischen Schoner an Feuerschiff„ Außenjade" mit der Mittei- ehemaligen Hotel„ Reichshof" eröffnet. Die Räume sind, der am serbisch- bulgarischen Erbfolgekrieg, sowie an der China z Das zweite Automaten- Restaurant wurde gestern im fonnte, schickte er zu seinem Nachbar, einem alten Mariner lung abgegeben, daß sich noch weitere Personen auf dem leck wie bereits früher mitgeteilt, vollständig umgebaut. Die Expedition teilgenommen hatte. Nach kurzem Gespräch ſtellte gesprungenen holländischen Schoner zwalno“ befänden; der drei früheren Zimmer sind nach Entfernung der Wände in es fich heraus, daß die beiden Fremden Serben waren. Schoner wäre jadeaufwärts getrieben. Das Rettungsboot eins verwandelt worden. Der Eingang befindet sich an der nächsten Morgen ſtellt der Wirt feſt, daß der jüngere es Feuerschiffes hat den Schoner 5 Stunden lang gesucht, Ecke der Göker- und Knorrstraße. Von hier aus gelangt man beiden der serbische Kronprinz war. ohne ihn bei dem unſichtigen Wetter mit stellenweiſem Nebel direkt zum Büffet, das zur Rechten die Zapfhähne für Bier, artig verlassen, um in der Einsamkeit Erholung zu Er hat Belgrad flu zu sichten. Auf Meldung des Feuerschiffes„ Außenjade" durch zur Linken die für warme Getränke, Wein und Cognac usw. Wie verlautet, will er sich zu diesem Zweck auf der Well Funtentelegramm erhielt SM. Torpedoboot„ G 89" vom enthält. Hinter Gitterverschlägen stehen fertige Butterbrode Plate eine Sommervilla bauen lassen. Die Sillensteder Artillerie Raiserlichen Kommando der Marinestation der Nordsee den mit verschiedenem Belag. Das Automat verlangt für jedes begrüßte den Kronprinz mit dem üblichen Salut. Befehl, den Schoner bezw. die Besagung zu suchen. Der Scho- Getränk oder jede Speise( Butterbrod, Kuchen usw.) einheit­ner war in Nähe der Minsener Old- Dog- Bake gesunken und lich 10 Pfg. Die Einrichtung des Restaurants ist geschmack hatten sich die Schiffbrüchigen auf die Bake geflüchtet. Die voll und der Neuzeit entsprechend. Notflagge wurde vom Torpedoboot gesichtet, die Schiffs= besatzung in Stärke von 4 Mann an Bord genommen und nach Seefischen angekommen. X. Vom Hafen. Fischdampfer„ Heppens“ ist mit frischen Wilhelmshaven befördert.

Vortrag über Frauenleiden. In der Burg Hohenzollern hielt Herr Carl Noghe- Berlin vorgestern Abend einen Licht­bildervortrag, der sehr gut besucht war. Es hatten nur Damen über 18 Jahre Zutritt. Das Thema behandelte drei Fragen: Warum verbleichen viele Frauen so früh? Wie er hält sich die Frau jung und schön bis in's hohe Alter? Warum gibt es so viele unglückliche Ehen? Gestern hielt Herr Noghe einen Lichtbildervortrag für Herren, der sehr gut besucht war. Das Thema lautete:„ Was muß der Mann vom Liebesleben, von der Ehe und vom Weibe wissen?"

Wochenmarkt vom 31. März. Die Preise betrugen für: Rindfleisch( 1½ kg) 0,75-1,00 Mt. Butter, Land- 1,20, Motteret: 1,30 Mt.

Schweinefleisch 60-80 fg. albfleisch 0,70-1,00 Mt. Hammelfleisch 80 fg. frischen Schinken 70 fg. Starbonaden 75-80 Pfg.

Blumenfobl Stück 35-50 Pfg. Rosenkohl 1 20 ẞfg. Steckrüben Stück 5-10 Pfg. Rote Rüben 5 1 25-30 ẞfg. Wurzeln 5 1 30 ẞfg.

Fetten Speck 60 Pfg., durchw. 65 Pfg. Rotkohl Stück 40-50 Big. Frische Diettwurst 80 Pig. Weiß- und Spizkohl Stück 30-40 Pig Flomen 65 und 70 fg. Eier Stiege 1,30 Mr. Wifingfohl Stück 20-35 Pfg. Sartoffeln Zentner 3,80-4,50 Mr.

§ Das niedrige Landverpflegungsgeld für den Monat

( Wilhelmshaven) am Freitag Nachmittag in der Landw Barel, 30. März. Der von Miß Annie Hutchinson R schaftsschule veranstaltete Vortrag moderner englischer Lite schaft erfreuen. Neben den Schülern der Landwirtschafts. raturproben konnte sich einer außerordentlich reichen Zuhörer: schule mit ihren Lehrern und den Schülerinnen der höheren Töchterschule mit Lehrerin und Lehrer war auch die sonstige Einwohnerschaft Varels durch eine größere Anzahl Damen und Herren vertreten. Der Vortrag gestaltete sich durchaus zu einem Erfolge, da ihre reine, deutliche Aussprache sichtlic einen jeden der Anwesenden befähigte, dem Vortrage Verständnis zu folgen. Ernstes und Heiteres wechselte in die Erwachsenen von dannen. maßvoller Abwägung, und befriedigt zogen die Kleinen w

Bockhorn, 29. März. Ein schrecklicher Unglücksfall e eignete sich in der Siebelsschen Holzsägerei. Der an der Hobel­Bon der Werft. Die nachstehend aufgeführten Lehrlinge April ist für den Kopf und Tag wie folgt festgelegt worden: maschine beschäftigte Arbeiter Wilken kam mit den Händen find am 31. März 1909 zu Gesellen ihres Handwerks freige- in Wilhelmshaven für Unteroffiziere 60 Pfg., für Gemeine der Maschine zu nahe und im Moment waren ihm an beider sprochen worden: Nach bestandener 4jähriger Lehrzeit die 50 Pfg.; in Lehe und Cuxhaven für Unteroffiziere 61 Pfg., Händen zusammen sechs Finger abgetrennt. Außerdem erlitt Schiffszimmerlehrlinge Windmüller, Lübben, Neehuis und für Gemeine 50 Pfg.; in Helgoland für Unteroffiziere 75 Pfg., er noch Verlegungen an den Händen. Nach Anlegung eines Teuber, nach bestandener 3jähriger Lehrzeit die Schiffs- für Gemeine 62 Pfg. Der einen Bestandteil des Landver- Notverbandes wurde er schleunigst in einem Krankenforbe zimmerlehrlinge Krause, Einfeld und Röver; nach bestandener pflegungsgeldes bildende Wert der Brotportion von 750 g nach dem Hospital in Varel geschafft. W. hatte einen erheb 4jähriger Lehrzeit die Schlosserlehrlinge Kloth, Steinkamp, beträgt in Wilhelmshaven, Lehe und Cuxhaven 13 Pfg., in lichen Blutverlust und mußte von der überführung nach Di Przebiatowski, Risch, Duin und Peters; nach bestandener 31/ Helgoland 15 Pfg. denburg abgesehen werden. Der Bedauernswerte ist 28 Jahr alt. Er war nicht verheiratet.

jähriger Lehrzeit die Schlosserlehrlinge Kruse, Florkowski,§ Wrad des„ Pors". Das Wrack des durch den Zusam­Finke, Wilken und Vogel; nach bestandener 4jähriger Lehr- menstoß mit der Jacht„ Hohenzollern" gesunkenen norwegischen zeit der Tischlerlehrling Kalippke; nach bestandener 3 Dampfers Pors" liegt ungefähr 20 Seemeilen in der Peilung jähriger Lehrzeit der Tischlerlehrling Harms. Die Schiffs- Feuerschiff„ Norderney" mißweisend O/ N in 21 Meter zimmerlehrlinge Krause und Einfeld, die Schlosserlehrlinge Wassertiefe. Florkowski und Finke und der Tischlerlehrling Harms haben sich während ihrer ganzen Lehrzeit durch Fleiß, gute Führung und Leistung ausgezeichnet und haben in Anerkennung dessen je eine Prämie erhalten.

Jm Wiener Café Kaiserhof( Roonstraße) verabschiedet sich heute Abend das intern. Künstler- Dichester Maestrevole. Der Kapellmeister Herr Sandory und sein Ensemble haben sich während ihrer fünfmonatigen Anwesenheit am hiesigen Plage viele Freunde erworben. Das Ensemble geht von hier nach Hamburg.

§ Nautisches. Das Adlergrund- Feuerschiff wird am 1. 4. wieder ausgelegt.- Die Sturmwarnungsstellen der deutschen Seewarte in Brüsterort, Righöft und Marienleuchte auf der Insel Fehmarn sind mit je einer roten Laterne als Sturm­warnungssignal bei Nacht ausgerüstet worden.

übung ruheftörenden Lärms. Zur Anzeige gebracht: 1 über­P. Polizeibericht. Festgenommen: 1 Person wegen Ver­tretung( Angabe eines falschen Namens), 1 Bettelei, 1 über tretung der Gew.- Ordnung. Gefunden: 1 Geldstück.

Heppens, 31. März.

Oldenburg, 30. März. von Arnim, Major und Esta bronchef im Oldenb. Drag.- Regt. Nr. 19, ist zum Stabe des Kurmärkischen Drag.- Regts. Nr. 14 in Colmar( Elsaß) ver segt worden.

Oldenburg, 29. März. Ein seltsamer Unglücksfall et eignete sich heute früh in der alten Kaserne am Pferdemarkt play. Als der Unteroffizier vom Kompagniedienst der 10. Kompagnie geweckt hatte, zog sich der Gefreite Röben, der zugleich Stubenältester auf einer im ersten Stockwerk gelege nen Stube ist, die Unterkleidung an, ging zum Fenster, öffnete fonnte, sprang er hinaus und blieb unten liegen. Geine dasselbe und ehe es einer von seinen Kameraden verhindern Kameraden, sowie Unteroffiziere eilten schnell zu ihm hin konnte, sprang er hinaus und blieb unten liegen. Seine und trugen ihn in die Kaserne. Anscheinend hat Röben sich schwere innerliche Verlegungen zugezogen; er wurde sofort ins Garnisonlazarett aufgenommen.

Ein neuer Lehrplan soll vom 1. April ab hier zur Ein­führung gelangen. Um eine Annäherung der Volksschulen an die höheren Schulen zu ermöglichen, soll nach portugiesischem Konzert mit nachfolgendem Ball statt. Jm Kaffeehaus Lilienburg findet heute das übliche Zwischenahn, 31. März. Die Zeit des Schinkenversands. Muster ein gemeinsamer Unterbau für die 3 Unterklassen der ist gekommen. Nach Hamburg, dem Hauptabsatzgebiet der höheren und Volksschulen geschaffen werden. Nach 3jährigem wohnern des nördlichen Stadtteils. Wenige Minuten nach gegangen; Absender ist der bekannte Schinkenhändler Johann Ein eigenartiger Anblick bot sich heute Morgen den Be- ammerländischen Schinken, sind die ersten Wagenladungen ab­Schulbesuch wird sich dann in der Regel erkennen lassen, ob 7 Uhr bemerkte man in nordwestlicher Richtung einen dunklen Brumund in Efern. Jetzt geht das täglich so weiter. Übrigens der Schüler sich für eine höhere Schule eignet. In diesem Fleck, der sich zu bewegen schien und allmählich an Größe zu erzählte ein Berliner Geschäftsmann, der in seinem Laden auch Fall tritt er in die Sexta ein, die ebenso wie die Quinta nahm. Später erkannte man deutlich ein Luftschiff, das einige ammerländische Schinken feil hielt, wie eines Tages eine junge nach einem für Gymnasium und Oberrealschule gemeinsamen Minuten über der„ Elisenlust" schwebte, um dann schließlich Hausfrau bei ihm einen Schinken kauft und nach einer Woche Plan arbeiten. In der Sexta wird mit dem englischen, in auf den Wiesen zwischen hier und Rüsterfiel zu landen. Wie wiederkommt. der Quinta mit dem französischen Unterricht begonnen. Nach unser? Berichterstatter ermittelte, hat das moderne Luft- geschmeckt; fönnen Sie uns wohl noch einen oder zwei von „ Meister, der Schinken hat uns so vorzüglich dem Besuch der Quinta tritt eine Spaltung ein in reale und fahrzeug eine Länge von 99,9 Meter und eine Breite von derselben Sorte geben?" gymnasiale Kurse in der Weise, daß in jeder höheren Klasse 22,22 Meter. eine neue Sprache gelehrt wird u. zw. in der Realabteilung Frankreich entflohenen„ Patrie" und soll mit den neuesten„ Na, dann will ich nur gleich alle drei nehmen." Es ist ein Schwesterschiff der seiner Zeit aus die aber auch alle von demselben Schwein?" Natürlich doch." Gewiß, gern, sogar drei."" Sind italienisch( IV), spanisch( IIIB), russisch( IIIA), holländisch Einrichtungen des Systems Zipperlein versehen sein. ( 11B), polnisch( IIA) und plattdeutsch( I) und in der Gymnasial. Gondel entstiegen der Chef des portugiesischen Generalstabes einem Kutscher aus Zwischenahn vereinbart, daß sie sich jeder Der Rostrup, 30. März. Ein hiesiger Einwohner hatte mit abteilung: lateinisch( IV), griechisch( IIIB), hebräisch( IIIA), mit seiner Großmutter, die im Restaurant 3ur schönen einen Spizbart wachsen lassen wollten, und wer den Bart assyrisch( IIB), chinesisch( IIA) und plattdeutsch( I). Ein dritter Aussicht" das Frühstück einnahmen. Zweig, der von der Quinta ausgeht, soll in 5 aufsteigenden sich auf einer Reise von Paris nach Helgoland und wird vor- Dieser Tage nun erschien der Rostruper mit glatt rasiertem Das Luftschiff befindet nicht bis zum 1. April trage, der müsse 6 Mart bezahlen. Klassen zu einem Lehrerseminar ausgebaut werden. Seminaristen ist der Unterricht in zwei Sprachen vorgeschrieben. Für die aussichtlich heute Abend wieder aufsteigen. Gesichte, worauf der Kutscher auch nichts Eiligeres zu tun Es ist ihnen die Wahl zwischen plattdeutsch, polnisch, chinesisch hatte, als sich den Bart abnehmen zu lassen, in dem freudigen und lateinisch freigestellt. Bant, 31. März. Gedanken, die Wette gewonnen zu haben. Auf Befragen b Mädchen- Mittelschule. Die Lehrerin Fräulein Schröder lautet, ist dem Gemeinderat eine Vorlage zugegangen, welche„ trägt", und zwar, eingewidelt in Papier, in der Tasche! Errichtung eines Bismarckturmes. Wie gerüchtweise ver- stellte sich jedoch heraus, daß der Rostruper den Bart noch gedenkt den Schuldienst zu verlassen. b Die Handarbeits- Ausstellung an der I. Volksschule Man glaubt, daß die große Mehrheit des Gemeinderates dem der Gebrüder Weinreich festgenommen, welche im Berdacht die Mittel verlangt für die Errichtung eines Bismarckturmes. Rechtenfleth, 29. März. Hier wurde gestern Abend einer findet am Donnerstag, nachmittags von 3 bis 5 Uhr, im Blane um so eher zustimmen wird, als im Unterbau des stehen, den großen Geldschrankdiebstahl beim Schäfer Aft aus. Schulgebäude an der Königstraße statt. Turmes eine Filiale des„ Norddeutschen Volksblattes" und geführt zu haben. Der Festgenommene leugnet allerdings Elektrische Zentrale im Friedeburger Wiesmoor. Bei das sogenannte rote Arbeiterfekretariat untergebracht werden bisher die Teilnahme. In seinem Besitz wurden ein Geld­den Neu- und Erweiterungsbauten im Friedeburger Wies- sollen. Ein Teil der Mittel soll durch eine Lotterie aufgebracht betrag von 136,40 Mt., eine Uhr mit goldener Kette und moor, welche von den Hanseatischen Siemens- Schuckertwerten werden, deren Lose die Geschäftsstelle des Nord d. Volksbl." mehrere Pfandscheine gefunden. vorgenommen werden und sich auf sechs Doppelwohnhäuser vertreiben wird. für Heizer und Monteure, auf die Verwaltungsgebäude und die Erweiterung der Zentrale erstrecken, sind interessante tigen Tage eingestellt worden. Diese Einrichtung wurde in Die Suppenausgabe an Arbeitslose ist mit dem heu­Funde gemacht worden. Nachdem schon früher große Baum- Anspruch genommen bis zum 20. März von 70 Familien mit tammreste und kleine Versteinerungen bei den Kanalarbeiten 374 Seelen, bis zum 24. März von 57 Familien mit 334 Goedhart Aktiengesellschaft hat beschlossen, der auf den 3. Mai ** Düsseldorf, 30. März. Der Aufsichtsrat der Gebr. gefunden worden waren, ist heute sogar eine Moorleiche zum Seelen und bis heute von 46 Familien mit 271 Seelen. Vorschein gekommen. Dieselbe liegt etwa 5 Minuten süblich von der Zentrale, dicht vor der westlichen Kanalböschung, und Fortbildungsschule vor der Gesellenprüfungskommission und Der Bruttogewinn beläuft sich auf 1700 892,91 m.( gegen Gesellenprüfung. Am letzten Sonnabend fand in der einer Dividende von 11%( wie im Vorjahre) vorzuschlagen. einzuberufenden ordentlichen Generalversammlung die Verteilung bleibt vorläufig so lange unberührt liegen, bis eine wissen- einem Vertreter der Handwerkskammer die Prüfung von 9 1188 317,03 Mt. im Vorjahre). Die Abschreibungen betragent schaftliche Kommission vom Völkerkundemuseum aus Berlin Maler- und 3 Klempner- Lehrlingen statt. Bis auf einen 729 312,09 Mt.( gegen 395 763,64 Mt. im Vorjahre). an Ort und Stelle eintrifft und die Fundstätte genauer unter- Malerlehrling bestanden alle jungen Leute die Prüfung. sucht. Dieselbe ist zur Zeit umzäunt. Es empfiehlt sich daher Fortbildungsschule. Der Zuschuß des Staats zu den

Neuende, 31. März.

jür jeden unserer Leserinnen und Leser, die sich für prähisto- Kosten der hies. Fortbildungsschule der Gemeinde Bant für rische Funde interessieren, möglichst bald die Moorleiche zu be- das Jahr 1908 ist vom Großherzogl. Staatsministerium auf fichtigen. Der Weg von hier aus beträgt etwa 35 Kilometer 4751 Mt. festgesetzt worden. Nächsten Sonntag findet eine und führt über Sande, Hersten, Friedeburg und Wieſederfehn. Ausstellung der Schülerarbeiten statt. Bon Wittmund sind es nur 22 Kilometer. Nähere Auskunft erteilen in liebenswürdigster Weise an Ort und Stelle die Herren Administrator Schweizer und Architekt Kettner. -o Wohnung des Gemeinde- Rechnungsführers. Am 1. Standesamtsnachrichten. In der Zeit vom 1. Januar April d. J. wird Herr Gemeinde- Rechnungsführer H. Gerdes bis 31. März d. J. kamen beim hiesigen Standesamt insge- feine alte Wohnung aufgeben und im Hause des Herrn Kauf­samt 113 Geburten, and zwar 107 Lebendgeburten und 6 Tot- mann Sabbath gegenüber der Neuender Schule wohnen.( S. geburten zur Anmeldung. Sterbefälle wurden 78 gemeldet; Inserat.) unter den Gestorbenen befanden sich 10 Kinder unter einem Jahr. In nicht weniger als 19 Fällen wurde Tuberkulose Dienstag in der Nähe der Volksschule 2 junge Leute von 3 -o überfallen wurden in der Nacht vom Montag zum als Todesursache bezeichnet, Diphtheritis und Unglücksfälle betrunkenen Maurern. Der überfallenen erhielt

Dandel u. Verkehr.

0

0

Briefkasten.

Wegen Plazmangels mußten heute mehrere Artikel zurück­bleiben. Auch der kurze Schluß des Reichstagsberichts verfiel

diesem Schicksal.

Kirchliche Nachrichten.

Kirchengemeinde Heppens.

Donnerstag, den 1. April, Abendgottesdienst 8 Uhr. Nodief, Pastor. Neuapostolische Gemeinde. Wilhelmshaven, Kielerstr. 60.

8 Uhr Gottesdienst. Zutritt ist jedermann gern gestattet.

Jeden Sonntag Nachm. 5 Uhr Gottesdienst. Jeden Mittwoch Abend

in je 3 Fällen, Masern und Selbstmord in je einem Falle. mehrere Stigmunden und mein dattiche Stiffe in United Telegraphische,

Ehen wurden 23 geschlossen.

mußte ärztliche Anspruch nehmen. Die Messerhelden wurden bereits von der Polizei # Bevölkerungsstatistik. Vom 1. Januar bis 30. Marz ermittelt. sind in hiesiger Stadt 1132 Personen zugezogen, während 892 Personen Wilhelmshaven verlassen haben. 240 Seelen.

Zunahme

Dienstjubiläum. Der Hausmeister Herr Johann Mit­

Umgegend u. Provinz.

T Roffhausen, 30. März. Gestern Abend brannte vor dem

Boist

telephonische u. neneste Nachrichten.

* Berlin, 30. März. Der Reichskanzler und die Fürstin Bülow waren gestern Abend zum Diner bei dem Kaiser und der Kaiserin im Neuen Palais eingeladen. Berlin, 31. März. Das freudige Ereignis in Hol

land wird angeblich Mitte April erwartet.

wollen feiert am 1. April 1909 sein 25- jähriges Dienstjubiläum Sause des Landwirts 3. Gisenhauer ein etwa 20 Guber Stroh Für der bei * Berlin, 31. März. Die Morgenblätter melden: fajſender Strohhausen nieder. Man vermutet Brandstiftung, ſchen Mittelstandsvereinigung zugunsten der Rachlasteuer in

beim Artillerie- Ressort der Kaiserlichen Werft.