Les Fables D'Ésope Phrygien, Avec Celles de Philelphe : Traduction nouvelle. Enrichie de Discours Moraux & Historiques, & de Quatrains à la fin de chaque Discours : On a joint à cette nouvelle Traduction les [...] / Par Mr. de Bellegarde. Berlin : Chez Henry Gottlob Fuchs & Compagnie, 1751
Inhalt
- PDF [1]Vorderdeckel
- PDF [3]Titelblatt
- PDF [5]Vorwort
- PDF [13]Illustration: La Vie d'Esope.
- PDF 13 La Vie D' Esope, Ecrite en Grec par Planudes surnommé Le Grand.
- PDF 13 Chapitre I. Du Pais & de la condition d'Esope.
- PDF 15 Chapitre II. Quelle étoit la figure d'Esope, & la vivacité de son esprit.
- PDF 15 Chapitre III. L'innocence d'Esope injustement attaquée, se justisie auprès de son Mâitre, à qui il fait connoître celui qui avoit mangé les figues.
- PDF 17 Chapitre IV. Par quelle avanture la liberté de la parole fuî rendue à Esope.
- PDF 18 Chapitre V. Esope est vendu en qualité d'Esclave.
- PDF 21 Chapitre VI. L'addresse que fit paroître Esope dans le choix des fardeaux dont il se chargeoit.
- PDF 23 Chapitre VII. Esope est vendu une seconde fois.
- PDF 27 Chapitre VIII. Xantus retourne à son logis, & donne Esope à sa femme.
- PDF 31 Chapitre IX. L'aggréable réponse que fit Esope à un Jardinier.
- PDF 33 Capitre X. D'un seul grain de Lentille qu'Esope fit bouillir dans un pot, & de quelques autres avantures plaisantes.
- PDF 35 Chapitre XI. Xantus voulant tromper Esope, est trompé lui-même.
- PDF 35 Chapitre XII. Des viandes & des ragoûts que Xantus envoya à son épouse par Esope.
- PDF 39 Chapitre XIII. De quelle adresse se servit Esope, pour appaiser la femme de Xantus, & pour l'obliger à retourner avec son mari.
- PDF 40 Chapitre XIV. Quelles viandes servit Esope à ceux que Xantus avoit invitez.
- PDF 41 Chapitre XV. Xantus ordonne de faire un second festin, qui ne fut encore servi qu'en langues.
- PDF 43 Chapitre XVI. Esope améne à son Maître un homme malhabile, & indolent.
- PDF 46 Chapitre XVII. De la résponse qu'Esope fit à un Juge.
- PDF 47 Chapitre XVIII. Ce que répondit Esope touchant les superfluitez que la nature rejette.
- PDF 50 Chapitre XIX. Xantus oubliant les services d'Esope lui manque de parole.
- PDF 51 Chapitre XX. Esope ne laissa entrer dans le logis qu'un seul des Conviez.
- PDF 52 Chapitre XXI. Du thrésor que trouva Esope, & de l'ingratitude de Xantus.
- PDF 54 Chapitre XXII. De quelle maniére Esope fut mis en liberté.
- PDF 59 Chapitre XXIII. Du départ d'Esope, pour se rendre auprès de Crésus, Roi de Lydie.
- PDF 60 Chapitre XXIV. En quel temps Esope écrivit ses Fables.
- PDF 61 Chapitre XXV. Esope adopte Ennus, qui lui fit de grands outrages.
- PDF 63 Chapitre XXVI. Des préceptes qu'Esope donna à Ennus.
- PDF 65 Chapitre XXVII. De quelle maniére Esope nourrit, & dressa quatre petits aiglons.
- PDF 70 Chapitre XXVIII. Du Voyage que fit Esope en Grece & à Delphis.
- PDF 72 Chapitre XXIX. Esope est livré pour être precipité du haut d'un rocher.
- PDF 77 Les Fables d'Esope.
- PDF [81]Illustration: Fab. I; Fab. II.
- PDF [87]Illustration: Fab. III.; Fab. IV.
- PDF [93]Illustration: Fab. V.; Fab. VI.
- PDF [99]Illustration: Fab. VII.; Fab. VIII.
- PDF [109]Illustration: Fab. XI.; Fab. XII.
- PDF [117]Illustration: Fab. XIII.; Fab. XIV.
- PDF [123]Illustration: Fab. XV.; Fab. XVI.
- PDF [129]Illustration: Fab. XVII.; Fab. XVIII.
- PDF [137]Illustration: Fab. XIX.; Fab. XX.
- PDF [143]Illustration: Fab. XXI.; Fab. XXII.
- PDF [149]Illustration: Fab. XXIII.; Fab. XXIV.
- PDF [155]Illustration: Fab. XXV.; Fab. XXVI.
- PDF [163]Illustration: Fab. XXVII.; Fab. XXVIII.
- PDF [169]Illustration: Fab. XXIX.; Fab. XXX.
- PDF [175]Illustration: Fab. XXXI.; Fab. XXXII.
- PDF [181]Illustration: Fab. XXXIII.; Fab. XXXIIII.
- PDF [187]Illustration: Fab. XXXV.; Fab. XXXVI.
- PDF [193]Illustration: Fab. XXXVII.; Fab. XXXVIII.
- PDF [199]Illustration: Fab. XXXIX.; Fab. XL.
- PDF [205]Illustration: Fab. XLI.; Fab. XLII.
- PDF [209]Illustration: Fab. XLIII.; Fab. XLIV.
- PDF [215]Illustration: Fab. XLV.; Fab. XLVI.
- PDF [221]Illustration: Fab. XLVII.; Fab. XLVIII.
- PDF [227]Illustration: Fab. XLIX.; Fab. L.
- PDF [233]Illustration: Fab. LI.; Fab. LII.
- PDF [237]Illustration: Fab. LIII.; Fab. LIV.
- PDF [243]Illustration: Fab. LV.; Fab. LVI.
- PDF [249]Illustration: Fab. LVII.; Fab. LVIII.
- PDF [255]Illustration: Fab. LIX.; Fab. LX.
- PDF [259]Illustration: Fab. LXI.; Fab. LXII.
- PDF [265]Illustration: Fab. LXIII.; Fab. LXIV.
- PDF [271]Illustration: Fab. LXV.; Fab. LXVI.
- PDF [275]Illustration: Fab. LXVII.; Fab. LXVIII.
- PDF [281]Illustration: Fab. LXIX.; Fab. LXX.
- PDF [287]Illustration: Fab. LXXI.; Fab. LXXII.
- PDF [293]Illustration: Fab. LXXIII.; Fab. LXXIV.
- PDF [297]Illustration: Fab. LXXV.; Fab. LXXVI.
- PDF [303]Illustration: Fab. LXXVII.; Fab. LXXVIII.
- PDF [307]Illustration: Fab. LXXIX.; Fab. LXXX.
- PDF [313]Illustration: Fab. LXXXI.; Fab. LXXXII.
- PDF [319]Illustration: Fab. LXXXIII.; Fab. LXXXIV.
- PDF [325]Illustration: Fab. LXXXV.; Fab. LXXXVI.
- PDF [331]Illustration: Fab. LXXXVII.; Fab. LXXXVIII.
- PDF [335]Illustration: Fab. LXXXIX.; Fab. XC.
- PDF [341]Illustration: Fab. XCI.; Fab. XCII.
- PDF [347]Illustration: Fab. XCIII.; Fab. XCIV.
- PDF [351]Illustration: Fab. XCV.; Fab. XCVI.
- PDF [357]Illustration: Fab. XCVII.; Fab. XCVIII.
- PDF [361]Illustration: Fab. XCIX.; Fab. C.
- PDF [367]Illustration: Fab. CI.; Fab. CII.
- PDF [373]Illustration: Fab. CIII.; Fab. CIV.
- PDF [377]Illustration: Fab. CV.; Fab. CVI.
- PDF [383]Illustration: Fab. CVII.; Fab. CVIII.
- PDF [387]Illustration: Fab. CIX.; Fab. CX.
- PDF [393]Illustration: Fab. CXI.; Fab. CXII.
- PDF [399]Illustration: Fab. CXIII.; Fab. CXIV.
- PDF [403]Illustration: Fab. CXV.; Fab. CXVI.
- PDF [407]Illustration: Fab. CXVII.
- PDF 293 Les Fables De Philelphe, Poete Latin.
- PDF 340 Fables Diverses Tire'es D'Esope, Et mises en vers Latins par Gabrias & par Avienus.
- PDF 438 Les Contes D'Esope. Cette narration est tirée d'un Dialogue de Platon, intitulé.
- PDF 453 Fables Poëtiques.
- PDF [596]Inhaltsverzeichnis
- PDF [605]Rückdeckel
- PDF [611]Rücken
