Ein furzes Ringen, röchelnde Schreie.

Und hinein warf man die Körper der Verwundeten in die lodernden Flammen. Die Flammen zudten und loderten, bis endlich die Schmerzensschreie der Gemarterten ver­stummten.

der Musikkorps, welche ihre Regimenter auf dem Vormarsche wichtige Erwägungen: Das Luftschiff befand sich bei seiner begleiteten. Abfahrt von Berlin im Vollbesitz seiner Tragfähigkeit. Lange Schwächer und schwächer ward der feindliche Widerstand, 3eit gebrauchten die zur Stelle geschafften Pumpen, um die die Kraft der Franzosen erlahmte sichtbar. auf den ganzen Schiffstörper im Innern verteilten Säcke mit

Aber andere Rufe brausten dafür zum Himmel. Das waren die Racherufe der Kameraden der Hingemordeten. Sie verlangten von neuem gegen die immer mehr an geschwollene übermacht geführt zu werden. Und Kein Par- trieben. don!" flang es durch die Reihen.

وو

Und den voranrückenden Infanteriekolonnen folgten nun Wasserballast zu füllen. Die Tragfähigkeit des Fahrzeugs im Galopp die deutschen Batterien. Ringsum um Sedan fuh- war in Berlin eine ganz ungewöhnlich hohe. Dies aus dem ren sie auf den Höhen auf, von welchen die deutschen Ba- Grunde, weil der„, 3. III" nicht wie sonst die starren Schiffe taillone hinabeilten und den weichenden Feind in die Festung am Bodensee, also in 400 m Seehöhe, fahrfertig gemacht wurde, sondern in etwa 30 m Höhe, also fast genau in See­Und nun brummten auch die Geschütze ihr Wort in den höhe. Daß die Tragfähigkeit hier ungemein viel größer ist, erklärt sich folgendermaßen: Der Auftrieb eines Luftschiffes, Aus dem Weichen der Franzosen ward jetzt eine panif- schiede seines Eigengewichts zu dem Gewicht der durch seinen das heißt also die Tragfähigkeit, ist abhängig von dem Unter­

Aber weiter und weiter war die feindliche Artillerie Siegesmarsch hinein. bereits avanciert, ein unwiderstehliches Geschützfeuer warf rottenweise die Deutschen um.

zurück.

Gnad' Euch Gott, wenn wir wiederkommen!" Und sie kamen wieder.

„ Zurüd!" hieß es.„ Erst müssen wir Verstärkung haben." artige Flucht. Zähneknirschend, in guter Ordnung zogen sich die Bayern Bombardement der Festung selbst war nur noch eine Frage gleichermaßen auch für Körper, die in der Luft schwimmen. Die Granaten sausten schon nach Sedan hinüber, ein Körper verdrängten Luft. Und zwar spielt hier das be­fannte archimedische Prinzip seine Rolle, denn dieses gilt weniger Stunden. Der Feind ermannte sich zum legten kräftigen Vorstoße; in Bodenseehöhe( etwa 400 m über dem Meer) ungefähr Nun verdrängt ,, 3. II" und 3. III" mit ihren je 15 300 cbm In Geschwindmärschen rückten bereits norddeutsche Trup- jene Kavallerieattade folgte, deren Zweck es war, den Kaiser 18 819 kg Luft. In Meereshöhe aber, wo der Raummeter penteile den Süddeutschen zu Hilfe. Nunmehr war die deut- der Franzosen aus dem enger und enger sich schließenden Luft erheblich mehr wiegt, da er dort unter größerem Druck sche Streitmacht bedeutend genug, dem Feinde nicht nur den Eisenring der deutschen Truppen hinauszubringen. steht, verdrängen sie ungefähr 19 900 kg bei normalen Luft­von Blut getränkten brennenden Platz zu entreißen, sondern Napoleon III. hatte sich geweigert, an diesem Ritt teil- druckverhältnissen. Man setzt den Kubikmeter Luft in Meeres­auch die Stellung gegen jeden feindlichen Angriff zu halten. zunehmen, und auch so erzielte der Kavallerieangriff keinen höhe mit 1,293 kg, in 400 m Höhe mit 1,23 kg Gewicht an. Ein großer Teil von Bazailles stand in hellen Flammen, praktischen Erfolg. Das Eigengewicht der Luftschiffe bleibt dagegen in O und weithin leuchtete der brennende Kirchturm, welcher nunmehr Der Riesenkampf war aus, zusammen brach das fran- in 400 m Höhe das gleiche, ausgenommen den Abgang des ebenfalls von dem gefräßigen Element ergriffen worden war. zösische Kaiserreich beim Steigen ausgestoßenen Gases, der mit etwa 70 kg an Die Franzosen schickten sich an, die Deutschen weiter und Der helle Siegesjubel der deutschen Truppen begrüßte zunehmen ist. Somit ist die Differenz zwischen Eigengewicht weiter zu verfolgen. Aber nun gab es für die Bayern kein die auf dem Tore von Sedan erscheinende weiße Fahne. des Luftschiffes und dem Gewicht der verdrängten Luft in Halten mehr. Sie wußten, sie hatten für alle Fälle einen Der Sieg war da, der Sieg, der uns das alte Deutsche Meereshöhe um rund 1000 kg größer als in 400 m Höhe, Rückhalt an der eingetroffenen Verstärkung, und das war Reich in neuem Glanze erstrahlen ließ. oder mit anderen Worten, die Tragfähigkeit des„ 3. II" oder„ 3. III" ist am Bodensee um etwa 1000 kg geringer als in der norddeutschen Tiefebene. Eine ganz gewaltige Zahl also, welche in Gestalt einer größeren Besazung( etwa

genug.

An der Spitze der Sturmkolonne wollten in fedem Falle sie selbst bleiben. Sie waren zuletzt aus Bazailles hinaus­

Vermischtes.

gegangen. Sie wollten zuerst wieder hinein, denn dort hatten* Berlin, 31. August. Aus Halle a. G. wird dem 12 Personen) oder aber, da hierfür bei der derzeitigen Ein­fie vor allen Dingen eine heilige Pflicht zu erfüllen. Es galt„ B. T." gemeldet: Der Schriftsezer Max Hadradt, der des richtung der Gondeln und beim Fehlen einer Kabine im die Mörder der in so entsetzlicher Weise ums Leben gekomme- Mordes an der Frau Rudolphi in Bornim verdächtig ist, Betriebsmittelvorräte nutzbar gemacht werden kann bezw. nen Kameraden zu strafen. Da gab es teine Pause, teinen war am Sonnabend hier kurze Zeit verhaftet. Er hatte werden muß, als da sind: Benzin, Schmieröl, Wasserballast. Laufsteg Plaz nicht vorhanden ist, in Mitnahme größere. Zeitverlust mehr. auf dem Bahnhof von einem Restaurationswagen eine Flasche Aus diesen Gesichtspunkten heraus erklärt sich der Satz in. Wein und Rum gestohlen und wurde erwischt. Nach Erlegung

Vorwärts!" ertönte das Kommando.

Und die Trommelwirbel rasselten einen einförmigen Eine Abteilung Franzosen warf sich dem Ansturm der Bayern vor dem Orte entgegen. Sie wurden weggefegt, als

und doch so aufregenden Sturmmarsch.

ob sie nie dagestanden.

Und nun hinein in das brennende Dorf.

Kein Pardon den Mördern!" das war die Losung. Ein rasendes Feuer empfing die vorrückenden Deutschen. Französische Truppen und die bewaffneten Dorfbewohner hatten die Haustüren und Torpforten verrammelt und ver barrikadiert, so gut das nur möglich war.

Da galt es denn einen Kampf um jedes einzelne Haus. Die Türen wurden eingerannt oder mit Ürten einge­schlagen und dann ging es mit der blanken Waffe in der Hand vorwärts. Oft gedieh der Kampf nicht zu Ende, bis Sie Flammen des sich immer weiter ausdehnenden Feuers das Haus ergriffen.

der Strafe wurde Hadradt freigelassen. Er legitimierte sich, dem Bericht des Grafen Zeppelin vom 7. Juni 1909 über die gab als sein Reiseziel München an und schrieb sogar seiner logenannte„ Pfingstfahrt", welcher lautet:„ Wäre die Fahrt Frau eine Postkarte, daß er in Halle verhaftet sei, aber nicht aus der norddeutschen Tiefebene zum Bodensee angetreten wegen Mordes, sondern wegen Mundraubes. Erst heute werden, so hätten Betriebsmittel der dort schwereren Luft wurde hier bekannt, daß Hackradt vorher schon in Magdeburg wegen für ungefähr 14 weitere Doppelstunden"- das sind verhaftet worden war, weil er auf der Fahrt von Potsdam Stunden mit gleichzeitigem Betrieb beider Motore also aus dem Abteilfenster geschossen hatte. Auch dort wurde er im ganzen für 48 Stunden bezw. für 28 weitere Einmotor­freigelassen. Weder in Halle noch in Magdeburg war von Stunden, also alles in allem für 96 Stunden mitgeführt wer= der Mordtat etwas bekannt gewesen. den können". Es ist dies ein Punkt von ungemeiner Wichtigs feit für die Beurteilung der Leistungsfähigkeit der starren * Leipzig, 30. Aug.( Ein Kritiker wegen Haus- Schiffe, vor allem, wenn man sie im Vergleich mit den un­Aus ihren geschützten Stellungen schossen sie auf die Theaterkritiker Kurt Weiße in Leipzig seitens der Direktors immer wieder vorgeworfen, im Verhältnis zu ihrer gewal­friedensbruchs bestraft.) Im Februar d. Js. wurde dem starren, den Ballonetschiffen, setzt. Es wird den 3.- Schiffen Deutschen in der Dorfgasse und von den Siegern sant noch Hartmann( aus Varel gebürtig) vom Leipziger Schauspiel- tigen Größe vermöchten sie zu wenig Nuzlast, das ist Personal, mancher, mancher auf die blutige Erde. Schen Kritiken in der Leipziger Halbmonatsschrift ,, Deutscher Gewicht( Gerüst usw.) unverhältnismäßig zu schwer ſei. haus der Besuch dieses Theaters verboten, weil die Weiße- Passagiere und Betriebsmittel, mitzuführen, weil das tote Kampf" nach Direktor Hartmanns Ansicht von einer nicht Dabei werden aber eben die oben angeführten Gesichtspunkte, berechtigten Schärfe wären. Der Kritiker, in der Meinung, der Unterschied der Aufstieghöhe, gar nicht in Rechnung ge= daß ein Theater eine öffentliche Anstalt sei, dessen Besuch stellt. Es ist ein Unding, die Leistungsfähigkeit unserer übri­niemandem verwehrt werden könne, der den geforderten gen deutschen Schiffe, welche fast durchweg annähernd in Eintrittspreis erlegt habe, fehrte sich nicht an das Theater- Meereshöhe aufsteigen, in einen Vergleich mit den 3.­verbot und besuchte und kritisierte das Leipziger Schauspiel: Schiffen zu sehen, ohne die Ungunst der Verhältnisse zu be= haus weiter, bis ihn Direktor Hartmann eines Abends durch rücksichtigen, welche für lettere in ihrer hochgelegenen Heimat einen Polizeibeamten aus dem Parkett führen ließ... zu finden sind. Ganz schlagend würde dies in Erscheinung Direktor Hartmann zeigte außerdem den Kritiker infolge der treten, wenn Ballonetschiffe z. B. an den Bodensee mit der Nichtbeachtung des Theaterverbots wegen Hausfriedens- Bahn transportiert und dort zum Aufstieg gebracht würden. bruchs" an und zwar nicht nur ihn selbst, sondern auch seinen Dert würde zum Beispiel ein 3700 cbm- Schiff, also etwa ein Verleger, Dr. Pleißner, wegen Anstiftung zum Hausfriedens- Parseval" der Type A, gegenüber seiner Tragfähigkeit beim bruch. Die Leipziger Gerichte gaben der Anzeige statt und Aufstieg in Berlin eine Abnahme der Leistung von über verurteilten jetzt sowohl den Kritiker wie auch den Verleger 250 kg zeigen. zu je 50 M Geldstrafe. Selbstbewußt. Weißt du nicht, Jette, warum - Technisches zur Fahit des 3. III" ver- man uns eigentlich Badfische nennt?"- öffentlicht die„ Voss. 3tg.". Wir entnehmen dem folgende darum, weil der Backfisch eine kleine Delikatesse ist." ,, Nun, jedenfalls ,, Mein Junge tut mir leid,- mein Junge, Wussow! Ich werde an Stephanie's Eltern nach Blankenburg schreiben!" ,, Dort ist sie sicher nicht, da hättest Du Nachricht!" ,, Du glaubst wirklich in Berlin?" 3weifellos!"

So von einem Gebäude zum anderen langsam vordrin gend, wurden die Franzosen trotz heftigster Gegenwehr wieder aus Bazailles hinausgetrieben. Und den Mördern der ver­wundeten Deutschen ward die verdiente Strafe.

Da und dort fanden die Deutschen verstümmelte Leich­name ihrer Kameraden, und immer von neuem wuchs die Erbitterung.

Bazailles war endgültig genommen, aber es brannte jetzt lichterloh. Vorwärts, immer weiter auf Sedan zu drangen die von ihrem Eifer rastlos fortgetriebenen deutschen Sturmfolonnen. Und von allen Seiten flangen nun schmetternd die Weisen

akademie gemacht, jedes Mal ohne Erfolg, obgleich ihm sein| Kommandeur die beste Konduite gegeben. Er gehörte zu den Edelleuten, die erzogen in altpreußischer Einfachheit in jeder Beziehung zuverlässig sind bis zum letzten Augenblick, aber mit dem Verstande haperte es. Seine Anschauungen glichen denen Kweleraths auf ein Haar und deshalb hatte sich Aribert mit ihm in Verbindung gesezt.

,, Herr von Wendefurth, es handelt sich um eine reine Privatangelegenheit, bei der ich mich unfähig erkläre, klar zu sehen und deshalb erbitte ich Ihren Rat und-— Ihre Diskretion!" ,, Bitte, sprechen Sie ungescheut, Herr von Strahlendorff!" Die Antwort flang um eine Nuance freundlicher. Da nahm sich Aribert fein Blatt vor den Mund, schonte weder seine Eltern, seine Schwester noch sich selbst und schloß mit den Worten:

„ Ich wiederhole, ich habe mich an Sie gewendet, Herr von Wendefurth, weil ich überzeugt bin, einen guten Rat von Ihnen zu erhalten, denn im günstigen Sinne sind Sie sicher nicht voreingenommen für mich!"

, Lieber Strahlendorff, ich habe Ihnen vor allen Dingen für Ihr Vertrauen zu danken!"

Die beiden Herren standen auf und schüttelten sich die Hand.

,, Sie hätten mich sicher nicht rufen lassen", fuhr Wende­furth freundlich fort ,,, wenn Sie nicht selbst unter die Ver­gangenheit einen Strich machen wollten!"

,, Offen gestanden, den Vorsaz habe ich erst heute Nach­mittag, beim Weggang von meiner Schwester, gefaßt!"

*

,, Welche Vermutungen haben Sie denn, Herr von Wende­furth?"

,, Ehrlichkeit gegen Ehrlichkeit! Ich glaube, Graf Kwele­rath denkt, Sie werden es mit Ihrer Frau Schwester halten, nach den bisherigen Erfahrungen!"

Da wird der junge Offizier sehr verlegen.

Aber ich denke auch gar nicht im Traum daran!" ,, Desto besser, man unterschätzt manchmal einen Menschen, aber das tommt sehr selten vor!"

Strahlendorff merkte wohl, der gute Wendefurth glaubte dem guten Vorsaz mit einigen moralischen Rippenstößen nachhelfen zu müssen.

,, Würden Sie an meiner Stelle sofort nach Kwelerath fahren?"

„ Jedenfalls rate ich Ihnen, Ihre Frau Schwester hier nicht wieder aufzusuchen!"

99

„ Jedenfalls werde ich, kommt morgen feine Nachricht, hinfahren!"

,, Um an Ende klein betzugeben!"

,, Auf keinen Fall!"

,, Gott, Egon, mach mir doch nichts vor!= Jetzt bist Du fest entschlossen, stehst Du Deiner Frau gegenüber, kommen Dir allerlei Bedenken. Der gute Ruf Deines Namens, die Zukunft Deiner Kinder, ich weiß nicht, was noch!" ,, Aber Wussow, ich bin doch ein Mann!"

99

Nimm mir's nicht übel, ich bin Dein Freund, aber da oben", er zeigte nach der Stirne ,,, ist Dir Deine Frau über und Du bist verliebt, mein Sohn!" Vielleicht nicht mehr!"

,, Das hatte ich mir fest vorgenommen!-Aber ob ich meinem Schwager schreiben soll, darüber bin ich im Zweifel!" ,, Warten Sie die Post morgen früh noch ab, dann aller- Papperlapapp, das weiß ich besser, jetzt redest Du Dir dings würde ich Ihnen raten, Ihrem Herrn Schwager sofort nur alles Mögliche ein und Deine Frau versteht Dich zu | ein Telegramm zu senden. Nicht zu deutlich, Sie verstehen nehmen!" mich schon! Etwa: Komme sofort zu mir!"

,, Das wird die Zukunft lehren!- Im übrigen, glaubst Bon Herzen danke ich Ihnen, Herr von Wendefurth, Du wirklich, Aribert fennt ihren Aufenthalt?"

Ihren Rat werde ich befolgen!"

,, Wollen wir nun gut Freund werden, Strahlendorff? Vertrauen weckt Vertrauen!"

Da schlägt Aribert freudig in die dargereichte Hand ein.

Am nächsten Morgen kommt fein Brief von Egon Kwele­,, Und ein anständiger Mensch führt durch, was er sich rath, wohl aber eine Karte Stephanies. In kurzen Worten borgenommen! Ich habe den jüngeren Herren, die erst nach fordert sie ihren Bruder auf, gegen Abend bei ihr vorzuspre­dem Kriege eingetreten sind, in unseren Tagen, wo alles nach chen. Mit finsterer Stirn blickt Aribert auf die steilen, großen, Gold und Zerstreuungen strebt, manchmal gewünscht, sie hätten energischen Schriftzüge der Schwester, dann geht er selbst zur ihren Herrgott im Sturme auf St. Privat erkennen gelernt! Post und gibt das Telegramm an seinen Schwager auf Doch gleich viel, jedem schlägt einmal die Stunde, in der ihm das Schicksal zuruft: bis hierher und nicht weiter! Und ich glaube, Herr von Strahlendorff, in diesen Tagen hat die Ihre als geschlagen!"

VIII.

keine Nachricht von seiner Frau eintraf. Kwelerath befand sich in einer begreiflichen Aufregung,

Nach jeder Post kam Friedrich Karl zu seinem Vater: Hat Mama noch nicht geschrieben?"

Die großen, findlichen, blauen Augen richteten sich ängst­

„ Ich bin überzeugt davon, Herr von Wendefurth!" " Das freut mich ungemein! Doch nun zur Angelegen­heit Ihrer Frau Schwester zurück! Mich nimmt's Wunder, lich fragend auf Kwelerath und der mußte ruhig erwidern: daß Graf Kwelerath noch nicht an Sie geschrieben!"

„ Mein Schwager will meine Schwester schonen, er hofft sicherlich auf ihre baldige Rückkehr und will diese ganze Affäre nicht an die große Glocke hängen, so denke ich wenigstens!" „ Das ist möglich, aber ich glaube es nicht!" Erstaunt sieht Aribert seinen Kameraden an.

,, Natürlich, der zieht mit ihr an einer Strippe!" Da wird Kwelerath ärgerlich.

Und wenn er mir Nachricht gegeben hätte, wo Stephanie ist, würdest Du gesagt haben: Er will sich bei Dir in die Wolle sezen!"

,, Nicht undenkbar, ein endgültiges Urteil wage ich na­türlich erst zu fällen, nachdem ich Deinen Schwager kennen gelernt!" ,, So tomm mit, wir fahren nach Berlin mit dem Drei­Simmelkreuzdonner­

uhrzug!"

99

Abwarten, Egon, abwarten!

wetter!"

,, Na,' s Schimpfen hast Du im Auslande nicht verlernt!" ,, Das ist nicht unsere Hauptbeschäftigung; aber den Men­schen und den Dingen bis auf den Grund zu sehen, das ist unsere Pflicht! Leicht ist das nicht immer!"

,, Meine Affäre ist also für Dich ein interessanter Fall?" " In gewissem Sinne ja, Egon! Aber weil ich mich ,, Nein, mein Junge, vielleicht kommt morgen Nachricht!" hier wenig bekannten Verhältnissen gegenüber befinde, mir Aber er glaubte es selbst nicht, sein Herz trampfte sich zu- schnell ein Urteil bilden muß, und Dir nahe stehe, bin ich sammen, sobald Friedrich Karl das Zimmer betrat. Prechten mit meinem Herzen engagiert und da muß ich die Augen recht richtete ihn immer wieder auf. weit aufmachen und meinen Verstand doppelt anstrengen,

99

Geduld, Egon, nur nicht nachgeben, sonst hat man bei damit ich Dir auch guten Rat erteilen fann!" den Frauen verspielt!" ( Fortsetzung folgt.)

Redaktion, Rotationsdrud und Verlag von Th. Süß, Wilhelmshaven. Telephon Nr. 16.